• óÀ½À¸·Î
Çʸ®ÇÉÇ×°ø ÀϹݿî¼Û¾à°ü
HOME > Çʸ®ÇÉÇ×°ø¼Ò°³ > ÀϹݿî¼Û¾à°ü
Çʸ®ÇÉÇ×°ø


ÀϹݿî¼Û¾à°ü


(¿©°´ ¹× ¼öÇϹ°)


(1995³â 9¿ù 7ÀÏÀÇ ¹ÎÇ×À§ °áÀÇ Á¦39È£(95), 2001³â 6¿ù 1ÀÏÀÚ ¹ÎÇ×À§ °áÀÇ Á¦42È£(2001) ¹× 2001³â 7¿ù 26ÀÏÀÚ ¹ÎÇ×À§ °áÀÇ Á¦76È£(2001)¸¦ ÅëÇÑ Çʸ®ÇÉ ¹Î°£Ç×°øÀ§¿øȸ(¡°¹ÎÇ×À§¡±) ½ÂÀÎÇÊ)

Á¦1Á¶

Àû¿ë ¹üÀ§


Á¦1Àý ÀÏ¹Ý »çÇ×

º» ¾à°üÀº Çʸ®ÇÉÇ×°øÀÇ ½Â°´ Ç×°ø±Ç ¹× ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¿î¼Û ¾à°üÀ̸ç, º»Á¶ÀÇ Á¦3Àý, Á¦5Àý ¹× Á¦6Àý ±×¸®°í ±¹Á¦ Á¶¾à ¹× Çù¾à¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì ¹× ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ´Ù¸£°Ô ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, º» ¿î¼Û¾à°üÀº ºÎ´ë ¼­ºñ½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Ç×°ø»ç°¡ º¸»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ½Â°´ ¹× ¼öÇϹ°ÀÇ ±¹Á¦ ¹× ±¹³» Ç×°ø ¿î¼Û¿¡ ¸ðµÎ Àû¿ëµÈ´Ù.

Á¦2Àý ¹«·á ¿î¼Û

º» ¾à°üÀº °ü·Ã °è¾à, ž½Â±Ç ¶Ç´Â Ç×°ø±Ç¿¡ ´ç»ç°¡ ´Þ¸® ±ÔÁ¤ÇÑ ¹üÀ§¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¹«·á ¶Ç´Â ¿ä±Ý ÇÒÀÎ ¿î¼Û¿¡µµ Àû¿ëµÈ´Ù.

Á¦3Àý ij³ª´Ù ¹× ¹Ì±¹ ¹ßÂø ¿î¼Û

(a) º» ¾à°üÀº ij³ª´Ù¿¡¼­ ½ÃÇàµÇ´Â ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹üÀ§ ³»¿¡ ÇÑÇؼ­ ij³ª´Ù ³»ÀÇ ÁöÁ¡ °£ ¶Ç´Â ij³ª´Ù ³»ÀÇ ÁöÁ¡°ú ij³ª´Ù ¿ÜÀÇ ÁöÁ¡ °£ÀÇ ¿î¼Û¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

(b) º» ¾à°üÀº º» ¾à°üÀÌ 1958³â ¹Ì±¹ ¿¬¹æÇ×°ø¹ý°ú µ¿¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ¸í·É, ±ÔÄ¢ ¹× ±ÔÁ¤°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­¸¸ µ¿¹ý¿¡ Á¤ÀÇµÈ Ç×°ø ¿î¼Û¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

Á¦4Àý ¾à°ü º¯°æ

º» ¾à°üÀº ¹Î°£Ç×°øÀ§¿øȸ(¹ÎÇ×À§)ÀÇ ½ÂÀÎ ÇÏ¿¡ °íÁö ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, ´çÇØ º¯°æÀº Ç×°ø±ÇÀÌ ¹ß±ÇµÈ ÈÄ¿¡´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦5Àý Àü¼¼ °è¾à

Ç×°ø»ç¿ÍÀÇ Àü¼¼ °è¾à¿¡ µû¶ó ¿î¼ÛÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â °æ¿ì, º» ¾à°üÀº Àü¼¼ °è¾à ¹× Àü¼¼ Ç×°ø±ÇÀÇ Á¶°Ç¿¡ ÀοëµÊÀ¸·Î½á Æ÷ÇÔµÈ ¹üÀ§ ³»¿¡ ÇÑÇؼ­ Àû¿ëµÈ´Ù. º» ¾à°ü ¹× ´çÇØ Àü¼¼ °è¾à ¶Ç´Â Àü¼¼ Ç×°ø±ÇÀÇ ±ÔÁ¤ °£¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÈÄÀÚ°¡ ¿ì¼±ÇÑ´Ù.

Á¦6Àý ¹ý·É ¿ì¼±

º» ¾à°ü¿¡ Æ÷ÇԵǰųª ÀοëµÇ´Â ¾î¶² ±ÔÁ¤ÀÌµç º» ¾à°üÀÇ Á¦2Á¶¿¡ Á¤ÀÇµÈ Çù¾à ¶Ç´Â ´ç»çÀÚµé °£ÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏüÀÇ °ü°è ¹ý·É, Á¤ºÎ ±ÔÁ¤, ¸í·É ¶Ç´Â ¿ä°Ç¿¡ Æ÷ÇԵǴ ÀÏüÀÇ ³»¿ë¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­´Â, ´çÇØ ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² ±ÔÁ¤ÀÌµç ±× ¹«È¿¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿©Å¸ ±ÔÁ¤ÀÇ À¯È¿¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦2Á¶

¿ë¾î Á¤ÀÇ


¡°¾àÁ¤ ±âÂøÁö¡±
½Â°´ÀÇ ³ë¼± »ó¿¡ ¿¹Á¤µÈ ±âÂøÁö·Î Ç×°ø±Ç¿¡ ¸í½ÃµÇ°Å³ª Ç×°ø»çÀÇ ½Ã°£Ç¥¿¡ ±âÀçµÈ, Ãâ¹ßÁö¿Í ¸ñÀûÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÁöÁ¡À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°¼öÇϹ°¡±
¿©Çà°ú °ü·ÃÇÑ Âø¿ë, »ç¿ë, ¾È¶ô ¶Ç´Â ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇϰųª ÀûÀýÇÑ ½Â°´ÀÇ ¹°Ç°, ¼ÒÁöÇ° µîÀÇ µ¿»êÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Þ¸® ƯÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¿©±â¿¡´Â ½Â°´ÀÇ Å¹¼Û ¼öÇϹ° ¹× ÈÞ´ë ¼öÇϹ°ÀÌ ¸ðµÎ Æ÷ÇԵȴÙ.

¡°¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¡±
Ç×°ø±Ç¿¡¼­ ½Â°´ÀÇ Å¹¼Û ¼öÇϹ°ÀÇ ¿î¼Û¿¡ °ü·ÃµÈ ºÎºÐÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°¼öÇϹ°Ç¥¡±
Ź¼Û ¼öÇϹ°ÀÇ ½Äº° ¸ñÀû ¸¸À» À§Çؼ­ Ç×°ø»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ¹®¼­¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°Ç×°ø»ç¡±
Çʸ®ÇÉÇ×°ø, ±×¸®°í Çʸ®ÇÉÇ×°øÀÌ ¹ß±ÇÇÑ Ç×°ø±Ç¿¡ µû¶ó ½Â°´ ¹×/¶Ç´Â ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ°À» ¿î¼ÛÇϰųª ¿î¼ÛÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÏ´Â Ç×°ø»çµéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°Ç×°ø»çÀÇ ¿îÀÓ±ÔÁ¤¡±
½Â°´ ¹×/¶Ç´Â ¼öÇϹ°ÀÇ ¿î¼ÛÀ» ±ÔÀ²ÇÏ¸ç ¹ÎÇ×À§°¡ ½ÂÀÎÇÏ°í Ç×°ø±Ç ¹ß±ÇÀÏ¿¡ À¯È¿ÇÑ, º» ¾à°üÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±ÔÄ¢À» ÀǹÌÇϸç, ½ÃÇà ÁßÀÎ ¿îÀÓ±ÔÁ¤À» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¡°Å¹¼Û ¼öÇϹ°¡±
Ç×°ø»ç°¡ ¼öÇϹ° Ç¥¸¦ ¹ßÇàÇÏ°í Ç×°ø»ç°¡ ´Üµ¶À¸·Î ¼öŹÇÏ´Â ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ°À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°¿¬°á Ç×°ø±Ç¡±
¿©Å¸ Ç×°ø±Ç°ú °áÇÕÇÏ¿© ½Â°´¿¡°Ô ¹ß±ÇµÇ´Â Ç×°ø±ÇÀ» ÀǹÌÇϸç, µÎ Ç×°ø±ÇÀº ´ÜÀÏ ¿î¼Û °è¾àÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù.

¡°Çù¾à¡±
´ÙÀ½ Çù¾à Áß ¿î¼Û °è¾à¿¡ Àû¿ëµÇ´Â Çù¾à ÀÏü¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
   ¡á 1929³â 10¿ù 12ÀÏ Æú¶õµå ¹Ù¸£»þ¹Ù¿¡¼­ Á¶ÀÎµÈ "±¹Á¦Ç×°ø¿¡ À־ÀÇ ÀϺΠ±ÔÄ¢ÀÇ ÅëÀÏ¿¡ °üÇÑ Çù¾à"
       (ÀÌÇÏ ¡°¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à¡±À̶ó ÇÔ)
   ¡á ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¿¡ µû¶ó 1955³â 9¿ù28ÀÏ ³×´ú¶õµå ÇìÀ̱׿¡¼­ °³Á¤µÈ ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à
   ¡á ¹ßÈ¿µÇ´Â ¿©Å¸ Çù¾à ¹× ÀÇÁ¤¼­¿¡ µû¶ó Ãß°¡·Î °³Á¤µÇ´Â ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à

¡°¼ÕÇØ¡±
Ç×°ø»ç°¡ Á¦°øÇÏ´Â ¿î¼Û ¶Ç´Â ¿©Å¸ ºÎ´ë ¼­ºñ½º·Î ÀÎÇÏ¿© ¶Ç´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â »ç¸Á, ºÎ»ó, Áö¿¬, ¼Õ½Ç, ºÐ¼Õ ¶Ç´Â ¿©Å¸ ¸ðµç ¼º°ÝÀÇ ¼ÕÇظ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°ÀÏ(ìí)¡±
¸ðµç ¿äÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ªÀÏ(Õõìí)À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Ü, °íÁö¿¡ À־´Â, °íÁö°¡ ¹ß¼ÛµÈ ÀÏÀÚ´Â »êÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, À¯È¿ ±â°£ »êÁ¤¿¡ À־´Â, Ç×°ø±ÇÀÌ ¹ßÇàµÇ´Â ÀÏÀÚ ¶Ç´Â ºñÇàÀÌ °³½ÃµÇ´Â ÀÏÀÚ´Â »êÀÔÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

¡°±¹³» Ç×°ø±Ç¡±
ÀüÀûÀ¸·Î Çʸ®ÇÉ ±¹³»¿¡¸¸ ÇÑÁ¤µÇ´Â Ç×°ø±ÇÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à¿¡ Á¤ÀÇµÈ ±¹Á¦ ¿î¼Û¡±
ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à ü¾à±¹ 1°³±¹ ¹× ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÑ ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à ü¾à±¹ 1°³±¹ÀÇ ¿µÅä ³»¿¡, ¶Ç´Â ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à ü¾à±¹ 2°³±¹ÀÇ ¿µÅä ³»¿¡, ¶Ç´Â ¿©Å¸ ±Ç·ÂÀÌ Ã¼¾à±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶óµµ ´çÇØ ±Ç·ÂÀÇ ÁÖ±Ç, Á¾ÁÖ±Ç, À§ÀÓ ÅëÄ¡±Ç ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ¾àÁ¤ ±âÂøÁö°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à ü¾à±¹ 1°³±¹ ³»¿¡, ´ç»çÀÚµé °£ÀÇ °è¾à¿¡ ÀÇÇØ, ¿î¼Û Áß ±âÂø ¶Ç´Â ȯ½Â ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, Ãâ¹ßÁö ¹× ¸ñÀûÁö°¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ¿î¼ÛÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­·Î °³Á¤µÈ ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾à¿¡ Á¤ÀÇµÈ ±¹Á¦ ¿î¼Û¡±
ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÑ ±¹°¡ 2°³±¹ÀÇ ¿µÅä ³»¿¡, ¶Ç´Â ¿©Å¸ ±¹°¡°¡ ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ ´çÇØ ¿©Å¸ ±¹°¡ÀÇ ¿µÅä ³»¿¡ ¾àÁ¤ ±âÂøÁö°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ÇìÀÌ±× ÀÇÁ¤¼­¸¦ ºñÁØÇÑ ±¹°¡ 1°³±¹ÀÇ ¿µÅä ³»¿¡, ´ç»çÀÚµé °£ÀÇ °è¾à¿¡ ÀÇÇØ, ¿î¼Û Áß ±âÂø ¶Ç´Â ȯ½Â ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, Ãâ¹ßÁö ¹× ¸ñÀûÁö°¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ¿î¼ÛÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°Å¾½Â¿ë ÄíÆù¡±
Ç×°ø±Ç¿¡¼­ ¡°good for passage¡±¶ó´Â Ç¥½Ã¸¦ ÇÑ ºÎºÐÀ» ÀǹÌÇϸç, ½Â°´ÀÌ ¿î¼ÛµÉ ±Ç¸®°¡ Àִ ƯÁ¤ ÁöÁ¡µéÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

¡°½Â°´¡±
Ç×°ø»çÀÇ µ¿ÀǸ¦ µæÇÏ¿© Ç×°ø±â ³»¿¡ ¿î¼ÛµÇ°Å³ª ¿î¼ÛµÇ¾î¾ß ÇÒ, ½Â¹«¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°½Â°´¿ë Ç×°ø±Ç¡±
Ç×°ø»ç°¡ Á÷Á¢ ¶Ç´Â ´ë¸®ÀÎÀ» ÅëÇØ ¹ß±ÇÇÑ Ç×°ø±Ç¿¡¼­ ¡°PASSENGER COUPON¡±À̶ó°í Ç¥½ÃµÈ ºÎºÐÀ» ÀǹÌÇϸç, ½Â°´ÀÌ ÃÖÁ¾ º¸°üÇÑ´Ù.

¡°µµÁß Ã¼·ù¡±
Ç×°ø»çÀÇ »çÀü µ¿ÀÇ¿¡ µû¶ó Ãâ¹ßÁö ¹× ¸ñÀûÁö »çÀÌÀÇ ÁöÁ¡¿¡¼­ ½Â°´ÀÌ ¿©ÇàÀ» ÀϽà Áß´ÜÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡°Ç×°ø±Ç¡±
Ç×°ø»ç°¡ Á÷Á¢ ¶Ç´Â ´ë¸®ÀÎÀ» ÅëÇØ ¹ßÇàÇϸç "Passenger Ticket and Baggage Check"À̶ó°í Ç¥½ÃµÈ ¹®¼­¸¦ ÀǹÌÇϸç, °è¾àÁ¶°Ç ¹× °íÁö¹®°ú ž½Â¿ë ÄíÆù ¹× ½Â°´¿ë Ç×°ø±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

¡°ÈÞ´ë ¼öÇϹ°¡±
À̴ Ź¼Û ¼öÇϹ°À» Á¦¿ÜÇÑ ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ° ÀÏü¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

Á¦3Á¶

Ç×°ø±Ç


Á¦1Àý ¿î¼Û Ç×°ø±Ç

(a) °è¾à¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ Áõ°Å·Î¼­ÀÇ Ç×°ø±Ç

Ç×°ø±ÇÀº Ç×°ø»ç¿Í Ç×°ø±Ç¿¡ ±â¸íµÈ ½Â°´ °£ÀÇ ¿î¼Û °è¾à¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ Áõ°ÅÀÌ´Ù. Ç×°ø±Ç¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °è¾àÁ¶°ÇÀº º» ¿î¼Û¾à°üÀÇ ÀϺΠ±ÔÁ¤À» ¿ä¾àÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ç×°ø±Ç ±¸ÀÔÀº Ç×°ø»ç¿¡ ÀÇÇÑ ¿î¼ÛÀ» º¸ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Ç×°ø±ÇÀº Ç×»ó ¹ß±ÇÇÑ Ç×°ø»çÀÇ Àç»êÀÌ´Ù.

(b) Ç×°ø±Ç ¿ä°Ç

Ç×°ø»çÀÇ ¿î¼Û¾à°ü ¹× ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Àû¹ýÇÏ°Ô ¹ß±ÇµÇ°í ´çÇØ Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇÑ Å¾½Â¿ë ÄíÆù°ú ¿©Å¸ ¹Ì»ç¿ë ž½Â¿ë ÄíÆù ¹× ½Â°´¿ë Ç×°ø±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â À¯È¿ÇÑ Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ´çÇØ Ç×°øÆíÀ¸·Î ¿î¼ÛµÉ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù.

(c) Ç×°ø±ÇÀÇ ºÐ½Ç, Àý¼Õ ¶Ç´Â ¹ÌÁ¦½Ã

Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ±× ÀϺκÐÀÌ ºÐ½ÇµÇ°Å³ª Àý¼ÕµÇ°Å³ª À̸¦ Á¦½ÃÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª ž½Â¿ë ÄíÆù°ú ¿©Å¸ ¹Ì»ç¿ë ž½Â¿ë ÄíÆùÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ºÐ½ÇµÇ°Å³ª Àý¼ÕµÈ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ž½Â¿ë ÄíÆùÀ» ´©±¸µç »ç¿ëÇϰųª ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Å¸Àο¡°Ô ȯºÒÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â °æ¿ì¿¡ µ¿ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ½Â°´ÀÌ ½Å±Ô Ç×°ø±Ç¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ¿îÀÓÀ» Ç×°ø»ç¿¡°Ô Áö±ÞÇϱâ·Î ÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î Ç×°ø»ç°¡ Á¤ÇÏ´Â ¾ç½Ä¿¡ µû¶ó ¾àÁ¤ÇÔÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ¿©, Ç×°ø»ç´Â ¹®Á¦ÀÇ Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇØ À¯È¿ÇÑ Ç×°ø±ÇÀÌ ´çÇØ ½Â°´¿¡°Ô Àû¹ýÇÏ°Ô ¹ß±ÇµÇ¾ú´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁõºùÀ» ¼ö·ÉÇÑ ÈÄ ½Â°´ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ½Å±Ô Ç×°ø±ÇÀ» ¹ß±ÇÇÔÀ¸·Î½á ´çÇØ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ±× ÀϺκÐÀ» ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(d) Ç×°ø±Ç ¾çµµ ±ÝÁö

Ç×°ø±ÇÀº ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Ç×°ø±Ç¿¡ ÀÇÇØ ¿î¼Û ¶Ç´Â ȯºÒÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ŸÀÎÀÌ ´çÇØ Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´°í Ç×°ø»ç°¡ Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ¼±ÀÇ·Î ¿î¼Û ¶Ç´Â ȯºÒÀ» Á¦°øÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦2Àý À¯È¿ ±â°£ ¹× ¿¬Àå

(a) À¯È¿ ±â°£

Ç×°ø±Ç, º» ¾à°ü ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ´Ù¸¥ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, Ç×°ø±ÇÀº Ç×°øÆí ¿îÇ× °³½ÃÀÏ ¶Ç´Â, Ç×°ø±ÇÀÇ ¾î¶² ºÎºÐµµ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, Ç×°ø±Ç ¹ß±ÇÀϷκÎÅÍ 1³â °£ ¿î¼Û ¸ñÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÏ´Ù. Á¤»ó ¿îÀÓ ÀÌ¿ÜÀÇ ¿îÀÓÀ¸·Î ¹ß±ÇµÇ°Å³ª ƯÁ¤ÇÑ Á¦¾à Á¶°ÇÀÌ ºÎ°¡µÈ Ç×°ø±ÇÀº Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ´ë·Î¸¸ ¿î¼Û ¶Ç´Â ȯºÒ ¸ñÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÏ´Ù.

À§ÀÇ ¿¹¿Ü ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î, ±¹³» Ç×°ø±ÇÀº ¹ß±ÇÀϷκÎÅÍ 1³â°£ À¯È¿ÇÏ´Ù.

(b) À¯È¿ ±â°£ ¿¬Àå

´ÙÀ½°ú °°Àº »çÀ¯·Î ÀÎÇØ ½Â°´ÀÌ Ç×°ø»çÀÇ À¯È¿ ±â°£ ³»¿¡ ¿©ÇàÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì, ´çÇØ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£Àº ¿îÀÓÀÌ Áö±ÞµÈ µî±ÞÀÇ Á¼®ÀÇ °¡¿ë¼ºÀÌ È®º¸µÇ´Â Ç×°ø»çÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Ç×°øÆí ¿îÇ×ÀϱîÁö ¿¬ÀåµÈ´Ù.

(1) ½Â°´ÀÌ ¿¹¾àÇÏ°í È®ÀÎÇÑ Ç×°øÆíÀ» Ç×°ø»ç°¡ Ãë¼ÒÇÑ °æ¿ì

(2) ½Â°´ÀÇ Ãâ¹ßÁö, ¸ñÀûÁö ¶Ç´Â µµÁß Ã¼·ùÁö¿¡ ¿¹Á¤µÈ ±âÂøÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì

(3) Ç×°ø»ç°¡ ÇÕ´çÇÑ ¼±¿¡¼­ ÀÏÁ¤À» ÁؼöÇÏ¿© Ç×°øÆíÀ» ¿îÇ×ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì

(4) Ç×°ø»ç°¡ ½Â°´ÀÌ È¯½ÂÆíÀ» ³õÄ¡´Â ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇÑ °æ¿ì

(5) Ç×°ø»ç°¡ ´Ù¸¥ µî±ÞÀÇ ¼­ºñ½º·Î ´ëüÇÑ °æ¿ì

(6) Ç×°ø»ç°¡ ÀÌÀü¿¡ È®ÀÎµÈ Á¼®À» Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì

(7) Ç×°ø»ç°¡ ½Â°´ÀÌ ¿¹¾àÀ» ¿äûÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ Á¼®À» Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Â µîÀÇ »çÀ¯·Î ÀÎÇÑ °æ¿ì

(c) ½Â°´ÀÇ Áúº´

½Â°´ÀÌ ¿©Á¤À» °³½ÃÇÑ ÀÌÈÄ °Ç°­ ¹®Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© Ç×°ø±Ç À¯È¿ ±â°£ ³»¿¡ ¿©ÇàÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ ½Â°´ÀÌ Áø´Ü¼­¿¡ µû¶ó ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÚ ÀÌÈÄ¿¡ ÇØ´ç ¿îÀÓÀÌ Àû¿ëµÇ´Â µî±ÞÀÇ Á¼®ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿©Á¤ÀÌ Àç°³µÇ´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â Ç×°ø»çÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Ç×°øÆí ¿îÇ×ÀϱîÁö ´çÇØ ½Â°´ÀÇ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£À» ¿¬Àå(½Â°´ÀÌ Áö±ÞÇÑ ¿îÀÓ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ´çÇØ ¿¬ÀåÀÌ ±ÝÁöµÇ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÔ)ÇÑ´Ù. ´Ü, Ç×°ø±Ç¿¡ ³²¾Æ Àִ ž½Â¿ë ÄíÆù¿¡ 1ȸ ÀÌ»óÀÇ µµÁß Ã¼·ù°¡ Àû¿ëµÇ´Â °æ¿ì, ´çÇØ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£Àº Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î ÇÏ¿© À§ Áø´Ü¼­¿¡ ±âÀçµÈ ÀÏÀڷκÎÅÍ 3°³¿ù °£ ¿¬ÀåµÈ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´°ú µ¿ÇàÇÏ´Â ½Â°´ÀÇ Á÷°è °¡Á·ÀÇ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£µµ ÀÌ¿¡ ÁØÇÏ¿© ¿¬ÀåÇÑ´Ù.

(d) ½Â°´ ¶Ç´Â Á÷°è °¡Á·ÀÇ »ç¸Á

¿©Çà ÁßÀÎ ½Â°´ÀÌ »ç¸ÁÇÏ´Â °æ¿ì, ½Â°´°ú µ¿ÇàÇÏ´Â ½Â°´ÀÇ Á÷°è °¡Á·ÀÇ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£ÀÌ ¿¬ÀåµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©ÇàÀ» °³½ÃÇÑ ½Â°´ÀÇ Á÷°è °¡Á·ÀÌ »ç¸ÁÇÏ´Â °æ¿ì, ½Â°´ÀÇ Ç×°ø±Ç ½Â°´°ú µ¿ÇàÇÏ´Â ½Â°´ÀÇ Á÷°è °¡Á·ÀÇ Ç×°ø±ÇÀÇ À¯È¿ ±â°£µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿¬ÀåµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ À¯È¿ ±â°£ ¿¬ÀåÀº ÀûÀýÇÑ »ç¸Á Áø´Ü¼­¸¦ ¼ö·ÉÇÑ ÈÄ ½Ç½ÃµÇ¾î¾ß Çϸç, »ç¸ÁÀϷκÎÅÍ 45ÀÏÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â ±â°£¸¸Å­ ¿¬ÀåµÉ ¼ö ¾ø´Ù.

Á¦3Àý ž½Â¿ë ÄíÆù »ç¿ë ¼ø¼­(±¹³» ¿©Çà ¹ÌÀû¿ë)

(a) Ç×°ø»ç´Â Ãâ¹ßÁö·ÎºÎÅÍ Ç×°ø±Ç¿¡ ±âÀçµÈ ¼ø¼­´ë·Î¸¸ ž½Â¿ë ÄíÆùÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

(b) ±¹Á¦ ¿©Çà¿¡¼­ ÃÖÃÊÀÇ Å¾½Â¿ë ÄíÆùÀÌ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ½Â°´ÀÌ ¿©Á¤À» µµÁß Ã¼·ùÁö ¶Ç´Â ¾àÁ¤ ±âÂøÁö¿¡¼­ ¿©Á¤À» °³½ÃÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ Ç×°ø±Ç ÀÎÁ¤À» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(c) °¢ ž½Â¿ë ÄíÆùÀº ¿¹¾àµÈ ÀÏÀÚ ¹× Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇØ Å¾½Â¿ë ÄíÆù¿¡ ƯÁ¤µÈ µî±ÞÀ¸·Î ¿î¼Û ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù.

(d) ¿¹¾àÀÌ Æ¯Á¤µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ·Πž½Â¿ë ÄíÆùÀÌ ¹ßÇàµÈ °æ¿ì, ÇØ´ç ¿îÀÓÀÇ Á¶°Ç ¹× Ç×°øÆíÀÇ Á¼® °¡¿ë¼º¿¡ µû¶ó Á¼®À» ½ÅûÇÏ¿© ¿¹¾àÇÑ´Ù.

Á¦4Àý Ç×°ø»ç »óÈ£ ¹× ÁÖ¼Ò

Ç×°ø»çÀÇ »óÈ£´Â Ç×°ø±Ç¿¡ ¾à¾î·Î ±âÀçµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç×°ø»çÀÇ ÁÖ¼Ò´Â Ç×°ø±ÇÀÇ "Carrier" ³­ÀÇ Ç×°ø»ç »óÈ£ÀÇ ¾à¾î ¿·¿¡ ±âÀçµÈ Ãâ¹ßÁö °øÇ×À¸·Î °£ÁÖÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, ÀÌ´Â ¹Ýµå½Ã Çù¾à¿¡¼­ ÁöĪÇÏ´Â Ç×°ø»çÀÇ µî·Ï ÁÖ¼ÒÁö·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

Á¦4Á¶

µµÁß Ã¼·ù


1. µµÁß Ã¼·ù´Â Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î ¾àÁ¤ ±âÂøÁö¿¡¼­ Çã¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

2. µµÁß Ã¼·ù´Â »çÀü¿¡ Ç×°ø»ç¿Í Á¶À²ÇÏ¿© Ç×°ø±Ç¿¡ ¸í½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦5Á¶

¿îÀÓ ¹× ¿ä±Ý


Á¦1Àý ÀÏ¹Ý »çÇ×

¿îÀÓÀº Ãâ¹ß ÁöÁ¡ÀÇ °øÇ׿¡¼­ µµÂø ÁöÁ¡ÀÇ °øÇ×±îÁö ½Ç½ÃµÇ´Â ¿î¼Û¿¡¸¸ Àû¿ëµÈ´Ù. Ç×°ø»ç°¡ Ãß°¡ °ú±Ý ¾øÀÌ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¿îÀÓ¿¡´Â °øÇ× ¹× °øÇ× °£ ±×¸®°í °øÇ× ¹× µµ½Ã Å͹̳Π°£ÀÇ Áö»ó ¿î¼Û ¼­ºñ½º°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦2Àý Àû¿ë ¿îÀÓ

(a) Àû¿ë ¿îÀÓÀº Ç×°ø»ç°¡ Á÷Á¢ ¶Ç´Â ´ë¸®ÀÎÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çϰųª, ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó »êÁ¤ÇÏ´Â ¿îÀÓÀÌ´Ù.

(b) Á¤ºÎ ¿ä°Ç ¹× Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î, ±¹³» ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿îÀÓÀº Ç×°ø±Ç ¹ß±ÇÀÏ¿¡ À¯È¿ÇÑ ¿îÀÓÀ̸ç, ±¹Á¦ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿îÀÓÀº ¿î¼Û °³½ÃÀÏ¿¡ À¯È¿ÇÑ ¿îÀÓÀÌ´Ù.

(c) ¼ö³³µÈ ±Ý¾×ÀÌ Àû¿ë ¿îÀÓÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì, Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Â÷¾×À» ½Â°´ÀÌ ³³ºÎÇϰųª Ç×°ø»ç°¡ ȯºÒÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, Ç×°øÆí°ú ¿îÇ×ÀÏÀÌ Ç×°ø±Ç¿¡ ƯÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ½Â°´ÀÌ ´çÇØ ÀÏÀÚ¿¡ ´çÇØ Ç×°øÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ¿îÀÓ Áõ¾×ºÐÀº ¼ö³³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦3Àý °æ·Î ¼±ÅÃ

Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ´Ù¸¥ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¿îÀÓÀº ´çÇØ ¿îÀÓ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ßÇ¥µÈ °æ·Î¿¡¸¸ Àû¿ëµÈ´Ù. µ¿ÀÏ ¿îÀÓÀ¸·Î Çϳª ÀÌ»óÀÇ °æ·Î°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ½Â°´Àº Ç×°ø±Ç ¹ß±Ç Àü¿¡ °æ·Î¸¦ ƯÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °æ·Î°¡ ƯÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â °æ·Î¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó µ¿ÀÏ ¸ñÀûÁö·Î ÇâÇÏ´Â °æ·Î¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ãß°¡ ¿ä±ÝÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦4Àý ¼¼±Ý ¹× ¿ä±Ý

½Â°´ ¶Ç´Â ½Â°´ÀÇ ¼­ºñ½º ¶Ç´Â ½Ã¼³ ÀÌ¿ë°ú °ü·ÃÇÏ¿© Á¤ºÎ ¶Ç´Â ¿©Å¸ ´ç±¹ ¶Ç´Â °øÇ× ¿î¿µ»ç°¡ ºÎ°úÇÏ´Â ¼¼±Ý ¶Ç´Â ¿ä±ÝÀº ¹ßÇ¥µÈ ¿îÀÓ ¹× ¿ä±Ý¿¡ Ãß°¡µÇ¸ç, Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ´Ù¸¥ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ½Â°´ÀÌ ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦5Àý ÅëÈ­

¿îÀÓ ¹× ¿ä±ÝÀº Ç×°ø»ç°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¾î¶² ÅëÈ­·Îµç °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿îÀÓÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÅëÈ­¿Í ´Ù¸¥ ÅëÈ­·Î °áÁ¦ÇÏ´Â °æ¿ì, ´çÇØ °áÁ¦´Â Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ ½ÂÀÎÇÑ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÇ´Â ȯÀ²·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

Á¦6Á¶

¿¹¾à


Á¦1Àý ¿¹¾à ¿ä°Ç

(a) ¿¹¾àÀº Ç×°ø»ç ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ½ÂÀÎ ´ë¸®ÀÎÀÌ È®ÀÎÇÏ°í Ç×°ø»çÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ¿¹¾à ½Ã½ºÅÛ¿¡ È®ÀÎµÈ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÉ ¶§±îÁö´Â È®ÀÎµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

(b) Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ´ë·Î, ÀϺΠ¿îÀÓÀº ½Â°´ÀÌ ¿¹¾à º¯°æ±Ç ¶Ç´Â Ãë¼Ò±ÇÀ» Á¦ÇÑ ¶Ç´Â ¹èÁ¦ÇÏ´Â Á¶°ÇÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦2Àý ¹ß±Ç ±âÇÑ

ƯÁ¤µÈ ¹ß±Ç ±âÇÑ ³»¿¡ ½Â°´ÀÌ Ç×°ø±ÇÀ» °áÁ¦(¶Ç´Â Ç×°ø»ç¿Í ½Å¿ë °ø¿© ¾àÁ¤À» ü°á) ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â »çÀü ÅëÁö ¾øÀÌ ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦3Àý °³ÀÎ Á¤º¸

½Â°´Àº ¿î¼Û ¿¹¾àÀ» ÇÏ°í ºÎ´ë ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ °³ÀÎ Á¤º¸°¡ Ç×°ø»ç¿¡°Ô Á¦°øµÇ¾úÀ½À» ÀÎÁöÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ½Â°´Àº Ç×°ø»ç°¡ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ º¸°üÇÏ°í ¾î¶² ±¹°¡¿¡¼­µç Ç×°ø»çÀÇ ÀÚü »ç¹«¼Ò, ¿©Å¸ Ç×°ø»ç ¶Ç´Â ´çÇØ ¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ¿¡°Ô À̸¦ Àü¼ÛÇÏ´Â ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓÇÑ´Ù.

Á¦4Àý Á¼® ¹èÁ¤

Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø±â ³»¿¡¼­ ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ Á¼®µµ Á¦°øÇÒ °ÍÀ» º¸ÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ½Â°´Àº Ç×°ø±ÇÀÌ ¹ß±ÇµÈ µî±Þ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾î¶² Á¼®ÀÌµç ¼ö¶ôÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÑ´Ù.

Á¦5Àý Á¼® ¹Ì»ç¿ë ¿ä±Ý

¿¹¾àÇÑ Á¼®À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ½Â°´Àº Á¼® ¹Ì»ç¿ë ¿ä±ÝÀ» Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦6Àý ¿¹¾à ÀçÈ®ÀÎ

±¹Á¦ ¿©ÇàÀÇ ¿¬°á ¶Ç´Â º¹±Í Ç×°øÆí ¿¹¾àÀº Ç×°øÆí Ãâ¹ß ½Ã°£ÀÇ 72 ½Ã°£ ÀÌÀü¿¡ ÀçÈ®ÀÎÇÔÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ´çÇØ ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ¿¬°á ¶Ç´Â º¹±Í Ç×°øÆí ¿¹¾àÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹³» ¿©Çà¿¡´Â ÀçÈ®ÀÎ ¿ä°ÇÀÌ ¾ø´Ù.

Á¦7Àý ¿¬°á ¶Ç´Â º¹±Í Ç×°øÆí ¿¹¾àÀÇ Ãë¼Ò

½Â°´ÀÌ ¿¹¾àÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í Ç×°ø»ç¿¡°Ô ¾Ë¸®Áö ¾Ê´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø»ç°¡ ½Â°´À» À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ¿¬°á ¶Ç´Â º¹±Í Ç×°øÆí ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇϰųª Ãë¼Ò¸¦ ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦8Àý ÃÊ°ú ¿¹¾à ÅëÁö

Ç×°ø»çÀÇ ÀϺΠÇ×°øÆíÀº ÃÊ°ú ¿¹¾àµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ½Â°´ÀÌ ¿¹¾àÀ» È®ÀÎÇÑ Ç×°øÆí¿¡ Á¼®ÀÌ Ç×»ó ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àý´ëÀû º¸ÀåÀº ¾ø´Ù. Ç×°øÆíÀÌ ÃÊ°ú ¿¹¾àµÈ °æ¿ì, Ç×°ø»ç Á÷¿øÀº Ç×°ø»ç°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â º¸»óÀ» ´ë°¡·Î È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀ» Æ÷±âÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Â ½Â°´À» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÃæºÐÇÑ ¼öÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½Â°´ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì, ž½ÂÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ½Â°´µéÀº º» ¾à°ü¿¡ µû¶ó º¸»ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦7Á¶

ž½Â ¼ö¼Ó


(a) ž½Â ¼ö¼Ó´ë Àû½Ã µµÂø

½Â°´Àº Á¤ºÎ ÀýÂ÷¿Í Ãâ¹ß ¼ö¼ÓÀ» ¿Ï·áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×°øÆí Ãâ¹ß ÀÌÀü¿¡ ÃæºÐÇÑ ¿©À¯¸¦ µÎ°í, ±×¸®°í ¾î¶² °æ¿ì¿¡µç Ç×°ø»ç°¡ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ½Ã°¢ ÀÌÀü¿¡ Ç×°ø»çÀÇ Å¾½Â ¼ö¼Ó´ë¿Í ž½Â±¸¿¡ µµÂøÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) ž½Â±¸ µµÂø Áö¿¬

½Â°´ÀÌ Ç×°ø»çÀÇ Å¾½Â±¸¿¡ Á¤½Ã¿¡ µµÂøÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ´çÇØ ½Â°´ÀÌ ÇØ´ç Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇÑ Å¾½Â ¼ö¼ÓÀ» ÀÌ¹Ì ¿Ï·áÇÏ¿´´õ¶óµµ, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´¿¡ ´ëÇØ ¿¹¾àµÈ Á¼®À» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ç×°øÆí Ãâ¹ßÀ» Áö¿¬½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù. Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÌ º»Á¶ ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÀÎÇÑ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ½Â°´¿¡ ´ëÇØ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦8Á¶

¿î¼Û °ÅºÎ ¹× Á¦ÇÑ


Á¦1Àý ¿î¼Û °ÅºÎ±Ç

Ç×°ø»ç´Â ¾ÈÀü»ó »çÀ¯·Î ¶Ç´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÆÇ´ÜÇÒ »çÀ¯°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ¾î¶² ½Â°´ ¶Ç´Â ¾î¶² ¼öÇϹ°ÀÌµç ¿î¼ÛÀ» °ÅºÎÇϰųª È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇϰųª Ç×°øÆí¿¡¼­ °­Á¦ À̽½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.

(a) ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡ Ãâ¹ßÁö ±¹°¡, µµÂøÁö ±¹°¡ ¶Ç´Â °æÀ¯Áö ±¹°¡ÀÇ ÀÏüÀÇ °ü°è ¹ý·É, ±ÔÁ¤ ¶Ç´Â ¸í·ÉÀ» ÁؼöÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì

(b) ½Â°´ÀÇ Ç°Çà, ¿¬·É ¶Ç´Â Á¤½Å ¶Ç´Â ½ÅüÀû »óÅ°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì

(1) ž½Â ¶Ç´Â À̽ Áß¿¡ ¶Ç´Â ±â³»¿¡¼­ Ç×°ø»çÀÇ Æ¯º°ÇÑ Á¶·ÂÀ» ¿äÇÔ

(2) ¿©Å¸ ½Â°´µéÀÇ ºÒÆí ¶Ç´Â ºÒÄè°¨À» ¾ß±â

(3) ÀڽŠ¶Ç´Â ŸÀÎ ¶Ç´Â Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ À§Çè ¿äÀÎ ¶Ç´Â À§Ç輺ÀÌ ÀÖÀ½

(c) ½Â°´ÀÌ Ç×°ø»çÀÇ ¾È³»¸¦ ÁؼöÇÏÁö ¸øÇϰųª Áؼö¸¦ °ÅºÎÇÔÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì

(d) ½Â°´ÀÌ º¸¾È °Ë»öÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °æ¿ì

(e) Àû¿ë ¿îÀÓ ¶Ç´Â ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â ¿©Å¸ ¿ä±Ý ¶Ç´Â ¼¼±ÝÀÌ ³³ºÎµÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª, Ç×°ø»ç ¹× ½Â°´(¶Ç´Â Ç×°ø±Ç ´ë±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â ÀÚ) °£ÀÇ ½Å¿ë °ø¿© ¾àÁ¤ÀÌ ÁؼöµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì

(f) ½Â°´ÀÇ ¼­·ù°¡ ºÎÀûÀýÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °æ¿ì

(g) ½Â°´ÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â Ç×°ø±ÇÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì

(1) ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÃëµæµÇ¾ú°Å³ª Ç×°ø»ç ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ½ÂÀÎ ´ë¸®ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÖü·ÎºÎÅÍ ±¸ÀÔ

(2) ºÐ½Ç ¶Ç´Â ÀýÃëµÈ °ÍÀ¸·Î ½Å°í

(3) ¸ðÁ¶, À§Á¶ ¶Ç´Â Àý¼Õ

(4) Ç×°ø»ç ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ½ÂÀÎ ´ë¸®ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ°¡ ž½Â¿ë ÄíÆùÀ¸·Î º¯Çü

(h) Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ "Name of Passenger" ³­¿¡ ±â¸íµÈ ÀÚÀÓÀ» Áõ¸íÇϵµ·Ï ¿ä±¸ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ À̸¦ Áõ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì

(i) ½Â°´ÀÌ »ç¹ý ´ç±¹ÀÇ °¨µ¶ ÇÏ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, µ¿ÇàÇÏ´Â »ç¹ý ´ç±¹ ¿ä¿øÀÇ ¼ö°¡ »ç¹ý ´ç±¹ÀÇ °¨µ¶ ÇÏ¿¡ ÀÖ´Â ½Â°´ÀÇ ¼ö¸¦ Àû¾îµµ 1ÀÎ ÀÌ»ó ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì

À§ (g) ¹× (h)¿¡ ƯÁ¤µÈ °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø»ç¿¡°Ô Á¦½ÃµÈ Ç×°ø±ÇÀ» ¾Ð¼ö ¹× º¸°üÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. Ç×°ø±ÇÀÌ ¾Ð¼öµÈ °æ¿ì, Ç×°ø±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀûÀýÇÑ ¿µ¼öÁõÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦2Àý ¿î¼Û Á¦ÇÑ

(a) µ¿¹Ý ½Â°´ÀÌ ¾ø´Â ¾Æµ¿, Àå¾ÖÀÎ, ÀӺΠ¶Ç´Â º´¾àÇÑ ÀÚÀÇ ¿î¼ÛÀº Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Ç×°ø»ç¿Í »çÀü ÇùÀǸ¦ Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø±â Áß·® Á¦ÇÑ ¶Ç´Â Á¼® Á¤¿øÀÌ ÃÊ°úµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ¹Ï´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ¾î´À ½Â°´°ú ¹°Ç°À» ¿î¼ÛÇÒ °ÍÀÎÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÇÕ´çÇÑ Àç·®¿¡ µû¶ó °áÁ¤ÇÑ´Ù.

Á¦3Àý ÀÇ»çÀÇ º¸Áõ

(a) ½Â°´ÀÇ ¾ÈÀü ¹× ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ±×¸®°í Ç×°øÆí, ¿©Å¸ ½Â°´ ¹× ½Â¹«¿øÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ À§Çè ¿ä¼Ò¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ, Àü¿°¼º Áúȯ ¶Ç´Â »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â °Ç°­ ¹®Á¦¿Í °°Àº ƯÁ¤ º´ÁõÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿Í, ÀӺΠ¶Ç´Â Á¤½ÅÀû ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿Í °°ÀÌ Á¤½ÅÀû ¶Ç´Â ½ÅüÀû º´ÁõÀÌ ÀڽŠ¶Ç´Â Ç×°øÆíÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ À§Çè ¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ´Â Ç×°ø ¿©ÇàÀ» Çϱâ Àü¿¡ ÀûÀýÇÑ ÀÇ»çÀÇ º¸ÁõÀ» À§ÇØ ´çÇØ º´ÁõÀ» °ø°³Çϵµ·Ï ¿ä±¸µÈ´Ù.

(b) ÀÌ·¯ÇÑ º´ÁõÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¿­°ÅÇÑ ÀÇ·á Á¤º¸ Á¶»çÁö¸¦ Ç×°ø»ç »ç¹«¼Ò¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(c) Ç×°ø»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ º´ÁõÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Ç×°ø ¿©ÇàÀ» À§ÇØ ÀûÀýÇÑ ÀÇ»çÀÇ º¸ÁõÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚÀÇ Å¾½ÂÀ» °ÅºÎÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.

Á¦4Àý ¿î¼Û °ÅºÎ ¶Ç´Â ½Â°´ °­Á¦ À̽ÂÀÇ °á°ú

Ç×°ø»çÀÇ Ç×°ø±â¿¡ ž½ÂÇÑ ½Â°´Àº ¸ñÀûÁö ¶Ç´Â ¾àÁ¤ ±âÂøÁö¿¡ µµÂøÇÏ¿´°Å³ª Ç×°øÆíÀÌ Áö¿¬ ¶Ç´Â Ãë¼ÒµÈ °æ¿ì Ç×°ø»ç°¡ ¿ä±¸ÇÒ ¶§ Ç×°ø±â¿¡¼­ À̽ÂÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø»ç°¡ ¿ä±¸ÇÒ ¶§ À̽ÂÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ½Â°´À» °­Á¦ À̽½ÃÅ°±â À§ÇØ ÇÕ´çÇÑ Á¶Ä¡ ÀÏü¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ½Â°´Àº À̽ °ÅºÎ·Î ÀÎÇØ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ë, ¼Õ½Ç ¶Ç´Â °æºñ ÀÏü¸¦ Ç×°ø»ç°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â Áï½Ã º¯Á¦ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

À§¿¡ ¿­°ÅµÈ »çÀ¯·Î ÀÎÇØ Ç×°ø»ç°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÕ´çÇÑ Àç·®¿¡ µû¶ó ½Â°´ ¿î¼ÛÀ» °ÅºÎÇϰųª Áßµµ¿¡ ½Â°´À» °­Á¦ À̽½ÃŲ °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø±ÇÀÇ ¹Ì»ç¿ë ÀÜ¿©ºÐÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½Â°´Àº Ãß°¡ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù. Ç×°ø»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿î¼Û °ÅºÎ ¶Ç´Â Áßµµ °­Á¦ À̽ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÏüÀÇ °£Á¢ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦5Àý ÇÊ¿äÇÑ ¼öÇà¿ø

¾ÈÀü»ó ÀÌÀ¯·Î, ´ÙÀ½ ¹üÁÖ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½Â°´Àº ¼öÇà¿ø°ú ÇÔ²² ¿©ÇàÇϵµ·Ï ¿ä±¸µÈ´Ù.

(a) ¿îµ¿ Àå¾Ö°¡ ½ÉÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ Çdz­À» µµ¿ï ¼ö ¾ø´Â ½Â°´

(b) Ç×°ø»çÀÇ ¾ÈÀü °ü·Ã ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ»ç ¼ÒÅë ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÁßÁõÀÇ Ã»°¢ ¶Ç´Â ½Ã°¢ Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â ½Â°´

(c) µé°Í ¶Ç´Â º¸À°±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿©ÇàÇϰųª, ºñÇà Áß Àڽſ¡°Ô ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ƯÁ¤ ÀÇ·á ÇàÀ§(¿¹: ÀÇ·á¿ë »ê¼Ò, Àΰø È£Èí, Á¤¸Æ ÁÖ»ç µî)¸¦ ¿äÇÏ´Â ½Â°´

Á¦9Á¶

¼öÇϹ°


Á¦1Àý ¼öÇϹ°·Î ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ¹°Ç°

(a) ½Â°´Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÇϹ°¿¡ ´ÙÀ½ ¹°Ç°À» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(1) º» ¾à°üÀÇ Á¦2Á¶¿¡ Á¤ÀÇµÈ ¼öÇϹ°À» ±¸¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â ¹°Ç°

(2) ±¹Á¦ ¹Î°£ Ç×°ø ±â±¸(ICAO) ¹× ±¹Á¦ Ç×°ø ¿î¼Û Çùȸ(IATA)ÀÇ À§Çè¹° ±ÔÁ¤ ¹× Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ƯÁ¤µÈ ¹°Ç° µî Ç×°ø±â ¶Ç´Â Ç×°ø±â »óÀÇ ÀÎ¸í ¶Ç´Â Àç»ê¿¡ À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹°Ç°

(3) Ãâ¹ßÁö, µµÂøÁö ¶Ç´Â °æÀ¯Áö ±¹°¡ÀÇ °ü°è ¹ý·É, ±ÔÁ¤ ¶Ç´Â ¸í·É¿¡ ÀÇÇØ ¿î¼ÛÀÌ ±ÝÁöµÈ ¹°Ç°

(4) º»Á¶ÀÇ Á¦10Àý¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¹°

(5) Áß·®, Ä¡¼ö ¶Ç´Â ¼º°Ý»ó ¿î¼Û¿¡ ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¹°Ç°

(b) È­±â ¹× ź¾àÀº ¼öÇϹ° ¿î¼ÛÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù. ´Ü, »ç³É¿ë ¹× ½ºÆ÷Ã÷¿ë È­±â ¹× ź¾àÀº ½Â°´ÀÌ ¿î¼Û °³½Ã Àü¿¡ °Ë»ç¸¦ ¹Þ´Â °æ¿ì Ź¼Û ¼öÇϹ°·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. È­±â´Â ¾ÈÀü ÀåÄ¡¸¦ Àá±×°í ÀûÀýÇÏ°Ô Æ÷ÀåÇÏ¿©¾ß Çϸç, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÌ À̸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ÀεµÇÏ¿© ¸ñÀûÁö °øÇ׿¡ µµÂøÇÒ ¶§±îÁö Ç×°ø»çÀÇ °ü¸® ÇÏ¿¡ µÎµµ·Ï ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. È­±â ¹× ź¾à ¿î¼ÛÀº ±¹°¡º° ¹ý·ü°ú ICAO ¹× IATAÀÇ À§Çè¹°±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

(c) ½Â°´Àº ±ÝÀü, º¸¼®, ±Í±Ý¼Ó, Àº½Ä±â, ¾îÀ½, Áõ±Ç ¶Ç´Â ¿©Å¸ ±ÍÁßÇ°, ¾÷¹«¿ë ¼­·ù, ¿©±Ç ¹× ¿©Å¸ ½ÅºÐÁõ ¶Ç´Â °ßº»À» Ź¼Û ¼öÇϹ°¿¡ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(d) °ñµ¿Ç° È­±â, µµ°Ë, ´Ü°Ë ¹× ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ¹«±â·ù´Â Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Ź¼Û ¼öÇϹ°·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, °´½Ç¿¡´Â Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

(e) º»Á¶ÀÇ (a), (b) ¶Ç´Â (c)¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¹°Ç°ÀÌ ¿î¼ÛµÇ´Â °æ¿ì, ¼öÇϹ°·Î ¿î¼ÛÀÌ ±ÝÁöµÇ´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, ÀÌÀÇ ¿î¼Û¿¡´Â ¼öÇϹ° ¿î¼Û¿¡ Àû¿ëµÇ´Â º» ¾à°üÀÇ ¿ä±Ý, ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ ¹× ¿©Å¸ ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

Á¦2Àý ¿î¼Û °ÅºÎ±Ç

(a) Ç×°ø»ç´Â º»Á¶ÀÇ Á¦1Àý¿¡¼­ ¼öÇϹ° ¿î¼ÛÀÌ ±ÝÁöµÈ ¹°Ç°ÀÇ ¼öÇϹ° ¿î¼ÛÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´çÇØ ¹°Ç°À» ¹ß°ßÇÏ´Â °æ¿ì ÀÌÀÇ °è¼ÓÀû ¿î¼ÛÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç×°ø»çÀÇ °Ë»ö±ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ, º»Á¶ÀÇ Á¦1Àý ¹× Á¦2Àý¿¡ µû¶ó ¿î¼Û¿¡¼­ ±ÝÁöµÇ´Â ¹°Ç°ÀÇ ¿î¼ÛÀ» Çã¿ëÇÒ Àǹ«°¡ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ºÎ°úµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, °Ë»ö±ÇÀº Çà»ç ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í À̸¦ Çã¿ëÇÏ´Â ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû ÇÕÀǸ¦ ±¸¼ºÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.

(b) ¿î¼Û¿¡ °üÇÑ »çÀü ÇùÀÇ°¡ Ç×°ø»ç¿Í ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Ç×°ø»ç´Â ¹«·á ¿î¼Û Çѵµ¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ¼öÇϹ°À» ÈÄ¼Ó Ç×°øÆíÀ¸·Î ¿î¼ÛÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦3Àý Ź¼Û ¼öÇϹ°

(a) Ź¼ÛÇÒ ¼öÇϹ°ÀÌ ÀεµµÈ ÈÄ, Ç×°ø»ç´Â À̸¦ º¸°üÇÏ¸ç °¢ Ź¼Û ¼öÇϹ°¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼öÇϹ° Ç¥¸¦ ¹ßÇàÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ¼öÇϹ° Ç¥´Â ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ½Äº° ¸ñÀûÀ» À§Çؼ­¸¸ »ç¿ëµÈ´Ù.

(b) ¼öÇϹ°¿¡ ¼º¸í, ÀÌ´Ï¼È ¶Ç´Â ¿©Å¸ °³ÀÎ ½Äº° Á¤º¸°¡ ¾ø´Â °æ¿ì, ½Â°´Àº À̸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ÀεµÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ½Äº° Á¤º¸¸¦ ºÎÂøÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(c) Ź¼Û ¼öÇϹ°Àº ½Â°´°ú µ¿ÀÏÇÑ Ç×°øÆíÀ¸·Î ¿î¼ÛÇϵÇ, Ç×°ø»ç°¡ À̸¦ °ï¶õÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â °ø°£ÀÌ ÀÖ´Â Ç×°ø»çÀÇ ´ÙÀ½ Ç×°øÆíÀ¸·Î ¶Ç´Â ¿©Å¸ Ç×°ø»ç¸¦ ÅëÇØ Å¹¼Û ¼öÇϹ°À» ¿î¼ÛÇÑ´Ù.

(d) Ç×°ø»ç´Â ¹°Ç°ÀÌ ¿©Çà °¡¹æ ¶Ç´Â Åë»óÀûÀÎ Ãë±Þ ÁÖÀÇ·Î ¾ÈÀüÇÑ ¿î¼ÛÀ» ´ãº¸Çϱâ À§ÇØ ÀûÇÕÇÑ Æ÷ÀåÀç¿¡ ÀûÀýÇÏ°Ô Æ÷ÀåµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ´çÇØ ¹°Ç°À» Ź¼Û ¼öÇϹ°·Î ÀμöÇϱ⸦ °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(e) Ç×°ø»ç´Â ƯÁ¤ Ç×°ø±âÀÇ ¼ö¿ë·Â¿¡ µû¶ó ¼öÇϹ°ÀÇ Áß·®, Ä¡¼ö ¶Ç´Â ¼º°ÝÀ» Á¦ÇÑÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.

Á¦4Àý ¹«·á ¼öÇϹ° Çã¿ë Áß·®

½Â°´Àº Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤ÀÇ Á¶°Ç ¹× Á¦ÇÑ¿¡ ƯÁ¤µÈ ´ë·Î ¼öÇϹ°À» ¹«»óÀ¸·Î ¿î¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦5Àý ÃÊ°ú ¼öÇϹ°

½Â°´Àº ¹«·á ¼öÇϹ° Çã¿ë Áß·®À» ÃÊ°úÇÏ´Â ¼öÇϹ° ¿î¼Û¿¡ ´ëÇØ Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¿äÀ²°ú ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó ¿ä±ÝÀ» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¹«·á ¼öÇϹ° Çã¿ë Áß·®À» ÃÊ°úÇÏ´Â ¼öÇϹ°Àº °ø°£ ¹× Áß·® Á¦ÇÑÀ» ÀüÁ¦·Î Ç×°ø»çÀÇ Àç·®¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ¿î¼ÛµÈ´Ù.

Á¦6Àý ÃÊ°ú °¡¾× ½Å°í ¹× ¿ä±Ý

(a) ½Â°´Àº Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Àû¿ëµÇ´Â Ã¥ÀÓ Çѵµ¸¦ ÃÊ°úÇϴ Ź¼Û ¼öÇϹ° °¡¾×À» ½Å°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Â°´ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ½Å°í¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ä±ÝÀ» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç´Â ½Å°íµÈ °¡¾×ÀÇ Á¤È®¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Ź¼Û ¼öÇϹ°À» °Ë»çÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â ¿©Å¸ Ç×°ø»ç°¡ ¿î¼ÛÀÇ ÀϺθ¦ ´ã´çÇÏ´Â °æ¿ì Ź¼Û ¼öÇϹ°¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ°ú °¡¾× ½Å°íÀÇ Á¢¼ö¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù.

(c) Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ´Ù¸¥ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, ÃÊ°ú °¡¾× ¿ä±ÝÀº ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö¿¡ À̸£´Â Àüü ¿©Á¤¿¡ ´ëÇØ Ãâ¹ßÁö¿¡¼­ ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, ½Â°´ÀÌ ´çÃÊ ½Å°íÇÑ °¡¾×º¸´Ù ³ôÀº ÃÊ°ú °¡¾×À» µµÁß¿¡ µµÁß Ã¼·ùÁö¿¡¼­ ½Å°íÇÏ´Â °æ¿ì, ´çÇØ Ã¼·ùÁö¿¡¼­ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö±îÁöÀÇ °¡¾× Áõ¾×ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ°ú °¡¾× Ãß°¡ ¿ä±ÝÀ» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦7Àý ÈÞ´ë ¼öÇϹ°

(a) ½Â°´ÀÌ ±â³»¿¡¼­ ÈÞ´ëÇÏ´Â ¼öÇϹ°Àº ½Â°´ Àü¹æ Á¼®ÀÇ ÇϺο¡ µé¾î°¡°Å³ª °´½ÇÀÇ º¸°üÇÔ¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áß·® ¶Ç´Â Ä¡¼ö°¡ °úµµÇÏ´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¹°Ç°Àº °´½Ç¿¡ Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀûÇÕÇÑ °æ¿ì Ź¼Û ¼öÇϹ°·Î ¿î¼ÛµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. (b) Á¤±³ÇÑ ¾Ç±â µîÀ» Æ÷ÇÔÇϳª ÀÌ¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â, È­¹° º¸°üÇÔ¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¹°Ç°Àº ÀûÀýÇÑ ÅëÁö°¡ »çÀü¿¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í Ç×°ø»ç°¡ Çã°¡ÇÏ´Â °æ¿ì °´½Ç º¸°üÇÔ¿¡¸¸ ¿î¼ÛÀÌ Çã¿ëµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹°Ç°ÀÇ ¿î¼Û¿¡´Â º°µµÀÇ ¿ä±ÝÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦8Àý ¼öÇϹ° ȸ¼ö ¹× Àεµ

(a) ½Â°´Àº ¸ñÀûÁö ¶Ç´Â µµÁß Ã¼·ùÁö¿¡¼­ ¼öÇϹ°À» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â Áï½Ã À̸¦ ȸ¼öÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) ¼öÇϹ°ÀÌ Å¹¼ÛµÉ ¶§ ½Â°´¿¡°Ô ¹èÆ÷µÈ ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¿Í ¼öÇϹ° Ç¥ÀÇ ¼ÒÁöÀÚ¸¸ÀÌ ¼öÇϹ°À» Àεµ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. Ç×°ø»ç´Â ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥ÀÇ ¼ÒÁöÀÚ°¡ ¼öÇϹ°À» Àεµ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ Àǹ«°¡ ¾øÀ¸¸ç, Ç×°ø»ç´Â À̸¦ È®ÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÏüÀÇ ¼Õ½Ç, ¼ÕÇØ ¶Ç´Â °æºñ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ¼öÇϹ°ÀÌ ¿©Å¸ ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ½Äº°µÇ´Â °æ¿ì, ¼öÇϹ° Ç¥¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Àεµ°¡ ±ÝÁöµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

(c) ¼öÇϹ°ÀÇ ¼ÒÀ¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ½Â°´ÀÌ ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥ Á¦½Ã¿Í ¼öÇϹ° Ç¥¸¦ ÅëÇÑ ½Äº°À» ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÌ ¼öÇϹ°¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ Ç×°ø»ç°¡ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÔÁõÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î¸¸ ´çÇØ ½Â°´¿¡°Ô ¼öÇϹ°À» ÀεµÇϸç, Ç×°ø»ç°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì, ´çÇØ ½Â°´Àº ÀÌ·¯ÇÑ Àεµ·Î ÀÎÇØ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏüÀÇ ¼Õ½Ç, ¼ÕÇØ ¶Ç´Â °æºñ¸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô º¯Á¦Çϱ⿡ ÀûÁ¤ÇÑ ´ãº¸¸¦ Á¦°øÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(d) ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥ ¼ÒÁöÀÚ°¡ Àεµ ½ÃÁ¡¿¡ ¼­¸é ¹Î¿øÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê°í ¼öÇϹ°À» ÀμöÇÏ´Â °ÍÀº ¼öÇϹ°ÀÌ ¾çÈ£ÇÑ »óÅ·Π¿î¼Û °è¾à¿¡ µû¶ó ÀεµµÇ¾ú´Ù´Â Áõ°Å°¡ µÈ´Ù.

Á¦9Àý ȸ¼öµÇÁö ¾ÊÀº ¼öÇϹ°

Ç×°ø»ç°¡ 30ÀÏ °£ Á¡À¯ÇÑ ÈÄ¿¡µµ ȸ¼öµÇÁö ¾Ê´Â ¼öÇϹ°Àº Ç×°ø»ç°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù°í °£ÁÖÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î óºÐÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦10Àý µ¿¹°

(a) °³, °í¾çÀÌ, »õ ¹× ¿©Å¸ µ¿¹°Àº ¸ñ»óÀÚ·Î ÀûÀýÇÏ°Ô Æ÷ÀåµÇ°í À¯È¿ÇÑ °Ç°­ ¹× Á¢Á¾ Áõ¸í¼­, ¹ÝÀÔ Çã°¡ ¹× ¿©Å¸ ±¹°¡º°·Î ¿ä±¸µÇ´Â ¼­·ù°¡ °®Ãß¾îÁø °æ¿ì, Ç×°ø»ç¿ÍÀÇ »çÀü ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó, Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤À» Á¶°ÇÀ¸·Î Ź¼Û ¼öÇϹ°·Î Çã¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

(b) Çã¿ëµÇ´Â °æ¿ì, ´çÇØ µ¿¹°, Æ÷Àå ¹× ¸ÔÀÌ´Â ¹«·á ¼öÇϹ° Çã¿ë Áß·®¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÃÊ°ú ¼öÇϹ°À» ±¸¼ºÇϸç, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Â°´Àº ÇØ´ç ¿îÀÓÀ» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. µ¿¹°Àº °´½Ç ³»¿¡ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

(c) ½Ã°¢ ¶Ç´Â û°¢ Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â ½Â°´ÀÌ µ¿¹ÝÇÏ´Â ¸Íµµ°ß°ú Æ÷Àå ¹× ¸ÔÀÌ´Â Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¿î¼ÛµÈ´Ù.

(d) µ¿¹° ¿î¼ÛÀÇ Çã¿ëÀº ½Â°´ÀÌ ´çÇØ µ¿¹°¿¡ ´ëÇØ ÀüÀûÀΠåÀÓÀ» ºÎ´ãÇÔÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç´Â µ¿¹°ÀÇ Æ¯Á¤ ±¹°¡, ÁÖ ¶Ç´Â ÀÚÄ¡·ÉÀÇ ÀÔ°æ ¶Ç´Â °æÀ¯°¡ °ÅºÎµÇ´Â °æ¿ì ºÎ»ó, ºÐ½Ç, Áö¿¬, Áúº´ ¶Ç´Â Æó»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦11Àý ½Ä¹°

½Ä¹°, ²É, °úÀÏ, »ð¼ö ¶Ç´Â ¿©Å¸ ½Ä¹° Á¦Ç°Àº Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤ ¹× ¿©Å¸ °ü·ÃµÇ´Â Á¤ºÎ ¹× °øÇ× ¿ä°Ç¿¡ µû¶ó ¿î¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦12Àý Æļտ¡ Ãë¾àÇϰųª ºÎÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°Ç°

Æļտ¡ Ãë¾àÇϰųª ºÎÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°Ç°Àº, ´çÇØ ¹°Ç°ÀÇ ¼Õ»ó, ºÐ½Ç ¶Ç´Â ºÎÆп¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ¸·ÎºÎÅÍ Ç×°ø»ç¸¦ ¸éÃ¥ÇÏ´Â ¾àÁ¤À» ½Â°´ÀÌ Ã¼°áÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Ç×°ø»ç°¡ Æ÷Àå »óŸ¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì ¿î¼ÛÀÌ °ÅºÎµÈ´Ù.

Á¦13Àý °øÇ× º¸¾È ¿ä¿øÀÌ Á¦°ÅÇÏ´Â ¹°Ç°

Ç×°ø»ç´Â °øÇ× º¸¾È ¿ä¿øÀÌ ½Â°´ ¶Ç´Â ¼öÇϹ°·ÎºÎÅÍ Á¦°ÅÇÏ´Â ¹°Ç°¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ¹ýÀû Ã¥ÀÓµµ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦10Á¶

ÀÏÁ¤, Ç×°øÆí Ãë¼Ò


Á¦1Àý ÀÏÁ¤

(a) Ç×°ø»ç´Â ÇÕ´çÇÑ ¼öÁØÀÇ ½Å¼Ó¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ¿© ½Â°´ ¹× ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ°À» ¿î¼ÛÇÏ¸ç ¹ßÇ¥µÇ°í ¿©ÇàÀÏ¿¡ À¯È¿ÇÑ ÀÏÁ¤À» ÁؼöÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÑ´Ù. ´Ü, ¿î¼Û °³½Ã ¶Ç´Â ¿Ï·á¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ ÀϽõµ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Ç×°ø±Ç, ½Ã°£Ç¥ µî¿¡ ±âÀçµÈ ÀϽô ´ë·«ÀûÀÎ »çÇ×ÀÌ¸ç º¸ÀåµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ¿î¼Û °è¾àÀÇ ÀϺθ¦ ±¸¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÏÁ¤Àº °íÁö ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ç×°ø»ç´Â ¿¬°á Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² Ã¥ÀÓµµ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â °íÁö ¾øÀÌ ¿©Å¸ Ç×°ø»ç ¶Ç´Â Ç×°ø±â·Î ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦2Àý Ãë¼Ò, ÀÏÁ¤ º¯°æ µî

Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ Ç×°ø»ç°¡ Ç×°øÆíÀ» Ãë¼Ò ¶Ç´Â Áö¿¬½ÃÅ°°Å³ª, ÀÌÀü¿¡ È®ÀÎµÈ Á¼®À» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇϰųª, ½Â°´ÀÇ µµÁß Ã¼·ùÁö ¶Ç´Â ¸ñÀûÁö¿¡ ±âÂøÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ½Â°´ÀÌ È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀÌ ÀÖ´Â ¿¬°á Ç×°øÆíÀ» ³õÄ¡´Â ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ÀÏüÀÇ °£Á¢ ¶Ç´Â Ưº° ¼Õ½Ç, °æºñ ¶Ç´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ü, ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.

(a) Á¼®ÀÌ ÀÖ´Â ¿©Å¸ ¿©°´ ¼­ºñ½º·Î ½Â°´À» ¿î¼ÛÇÑ °æ¿ì

(b) ÀÚü ¶Ç´Â ¿©Å¸ Ç×°ø»çÀÇ ¿¹Á¤µÈ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇϰųª Áö»ó ¿î¼Û ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ´ëü °æ·Î·Î Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â Ç×°ø±ÇÀÇ ÇØ´ç ºÎºÐ¿¡ ±âÀçµÈ ¸ñÀûÁö·Î ½Â°´À» ¿î¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëü °æ·Î¿¡ ´ëÇØ Àû¿ëµÇ´Â ¿îÀÓ, ÃÊ°ú ¼öÇϹ° ¿ä±Ý ¹× ¼­ºñ½º ¿ä±ÝÀÇ ÇÕ°è¾×ÀÌ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â Ç×°ø±ÇÀÇ ÇØ´ç ºÎºÐÀÇ È¯ºÒ °¡¾×º¸´Ù ³ôÀº °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´À¸·ÎºÎÅÍ ¾î¶² Ãß°¡Àû ¿îÀÓ ¶Ç´Â ¿ä±Ýµµ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß Çϸç, ´ëü °æ·Î¿¡ ´ëÇÑ ¿îÀÓ ¹× ¿ä±ÝÀÌ ³·Àº °æ¿ì¿¡´Â Â÷¾×À» ȯºÒÇØÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

(c) Á¦11Á¶ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ȯºÒÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½Â°´¿¡°Ô ¾î¶² Ãß°¡Àû ¹ýÀû Ã¥ÀÓµµ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦11Á¶

ȯºÒ


Á¦1Àý ÀÏ¹Ý »çÇ×

Ç×°ø»ç°¡ ¿î¼Û °è¾à¿¡ µû¶ó ¿î¼ÛÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ½Â°´ÀÌ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÁ¤ º¯°æÀ» ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç°¡ ¹Ì»ç¿ë Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â Ç×°ø±ÇÀÇ ¹Ì»ç¿ë ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ È¯ºÒÀ» º»Á¶ ¹× Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Á¦°øÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦2Àý ȯºÒ ´ë»óÀÚ

(a) º»Á¶¿¡ ¾Æ·¡¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, ȯºÒÀº Ç×°ø±Ç¿¡ ±â¸íµÈ ÀÚ, ¶Ç´Â ȯºÒ±Ý ¼ö·É±Ç¿¡ ´ëÇØ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å°¡ Á¦½ÃµÈ ÈÄ Ç×°ø±Ç ´ë±Ý °áÁ¦ÀÚ¿¡°Ô ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø±Ç¿¡ ±â¸íµÈ ½Â°´ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ°¡ Ç×°ø±Ç ´ë±ÝÀ» °áÁ¦ÇÏ¿´°í ȯºÒ¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ½À» Ç×°ø»ç°¡ Ç×°ø±Ç¿¡ Ç¥½ÃÇÑ °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø±Ç ´ë±Ý °áÁ¦ÀÚ ¶Ç´Â Ç×°ø±Ç ´ë±Ý °áÁ¦ÀÚ¸¦ ¼öÃëÀÚ·Î ÇÏ¿© ȯºÒÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(c) ºÐ½ÇµÈ ±¹Á¦ Ç×°ø±ÇÀÇ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, ȯºÒÀº ½Â°´¿ë Ç×°ø±Ç°ú ¹Ì»ç¿ë ž½Â¿ë ÄíÆù ÀÏü¸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ÀεµÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ½Ç½ÃµÈ´Ù.

(d) ½Â°´¿ë Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ½Â°´ ¿µ¼öÁõ ¹× ¹Ì»ç¿ë ž½Â¿ë ÄíÆù ÀÏü¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í À§ (a) ¶Ç´Â (b)¿¡ µû¶ó ȯºÒÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÚÀÓÀ» Ç¥¸íÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÇ´Â ȯºÒÀº ÀûÀýÇÑ È¯ºÒ·Î °£ÁֵǸç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ ¹× Ãß°¡ÀûÀΠȯºÒ û±¸·ÎºÎÅÍ Ç×°ø»ç°¡ ÇعæµÈ´Ù.

Á¦3Àý ÀÚµ¿ ȯºÒ

Ç×°ø»ç°¡ Ç×°øÆíÀ» Ãë¼ÒÇϰųª, ÇÕ´çÇÑ ¼±¿¡¼­ ÀÏÁ¤À» ÁؼöÇÏ¿© Ç×°øÆíÀ» ¿îÇ×ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ½Â°´ÀÇ ¸ñÀûÁö ¶Ç´Â ½Â°´ÀÌ Ç×°ø±Ç Á¶°Ç¿¡ µû¶ó µµÁß Ã¼·ùÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡ ±âÂøÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ÀÌÀü¿¡ È®ÀÎµÈ Á¼®À» Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª, ½Â°´¿¡°Ô È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀÌ ÀÖ´Â ¿¬°á Ç×°øÆíÀ» ³õÄ¡´Â ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇϰųª, º» ¾à°ü¿¡ µû¸¥ ¿î¼Û Á¦°øÀ» ½Â°´¿¡°Ô °ÅºÎÇÏ´Â °æ¿ì, ȯºÒ¾×Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(a) Ç×°ø±ÇÀÇ ¾î¶² ºÎºÐµµ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, °áÁ¦µÈ ±Ý¾×°ú µ¿ÀÏÇÑ ±Ý¾×

(b) Ç×°ø±ÇÀÇ ÀϺΰ¡ »ç¿ëµÈ °æ¿ì, °áÁ¦µÈ ±Ý¾×°ú ÀÌ¿ëÇÑ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿îÀÓ °£ÀÇ Â÷¾×

Á¦4Àý ¿äû ȯºÒ

½Â°´ÀÌ º»Á¶ÀÇ Á¦3Àý¿¡ ±âÀçµÈ »çÀ¯¸¦ Á¦¿ÜÇÑ »çÀ¯·Î ÀÚ½ÅÀÇ Ç×°ø±Ç¿¡ ´ëÇÑ È¯ºÒÀ» ¿øÇÏ´Â °æ¿ì, ȯºÒ¾×Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(a) Ç×°ø±ÇÀÇ ¾î¶² ºÎºÐµµ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, °áÁ¦µÈ ±Ý¾×°ú µ¿ÀÏÇÑ ±Ý¾×¿¡¼­ Àû¿ëµÇ´Â ¼­ºñ½º ¿ä±Ý ¶Ç´Â Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á¸¦ °øÁ¦ÇÑ ±Ý¾×

(b) Ç×°ø±ÇÀÇ ÀϺΰ¡ »ç¿ëµÈ °æ¿ì, °áÁ¦µÈ ±Ý¾×°ú ÀÌ¿ëÇÑ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿îÀÓ °£ÀÇ Â÷¾×¿¡¼­ Àû¿ëµÇ´Â ¼­ºñ½º ¿ä±Ý ¶Ç´Â Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á¸¦ °øÁ¦ÇÑ ±Ý¾×

Á¦5Àý ºÐ½ÇµÈ Ç×°ø±Ç ȯºÒ

Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ±× ÀϺΰ¡ ºÐ½ÇµÈ °æ¿ì, ´ÙÀ½ »çÇ×À» Á¶°ÇÀ¸·Î, ȯºÒÀº Ç×°ø»ç°¡ ³³µæ °¡´ÉÇÑ ºÐ½Ç ÁõºùÀÌ Á¦ÃâµÇ°í Àû¿ëµÇ´Â ¼­ºñ½º ¿ä±ÝÀÌ ³³ºÎµÈ ÈÄ ½Ç½ÃµÈ´Ù.

(a) ºÐ½ÇµÈ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ±× ÀϺΰ¡ »ç¿ëµÇ°Å³ª, ÀÌÀü¿¡ ȯºÒµÇ¾ú°Å³ª ±³Ã¼µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

(b) ȯºÒ ´ë»óÀÚ°¡, Ç×°ø»ç°¡ Á¤ÇÏ´Â ¾ç½Ä¿¡ µû¶ó, ºÐ½ÇµÈ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ±× ÀϺθ¦ ´©±¸µç »ç¿ëÇϰųª Ç×°ø±ÇÀ» Á¡À¯ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ȯºÒÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â °æ¿ì¿¡ µ¿ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ȯºÒ ±Ý¾×À» Ç×°ø»ç¿¡°Ô º¯Á¦Çϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÑ´Ù.

(c) ºÐ½ÇµÈ ±¹³» Ç×°ø±ÇÀÌ È¯ºÒ ¶Ç´Â ±³Ã¼µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

Á¦6Àý ȯºÒ °ÅºÎ±Ç

(a) Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø±Ç À¯È¿ ±â°£ÀÌ ¸¸·áµÈ ÈÄ 30ÀÏÀÌ °æ°úµÈ ÀÌÈÄ¿¡ ȯºÒ ½ÅûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ȯºÒÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø»ç ¶Ç´Â ¿©Å¸ Ç×°ø»ç ¶Ç´Â ¹æ¹®±¹ÀÇ Á¤ºÎ °ü¸®¿¡°Ô Ãâ±¹ ÀÇ»çÀÇ Áõ°Å·Î Á¦½ÃµÈ Ç×°ø±Ç¿¡ ´ëÇÑ È¯ºÒÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, ´çÇØ ±¹°¡¿¡ ÀÜ·ùÇÒ Çã°¡¸¦ µæÇÏ¿´°Å³ª ¿©Å¸ Ç×°ø»ç ¶Ç´Â ¿©Å¸ ¿î¼Û ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ Ãâ±¹ÇÒ °ÍÀÓÀ» Ç×°ø»ç°¡ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Â°´ÀÌ ÀÔÁõÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.

Á¦7Àý ÅëÈ­

ÀÏüÀÇ È¯ºÒÀº Ç×°ø±ÇÀ» ´çÃÊ¿¡ ±¸ÀÔÇÑ ±¹°¡¿Í ȯºÒÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â ±¹°¡ÀÇ Á¤ºÎ ¹ý·É, ±ÔÄ¢ ¹× ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. À§ ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î, ȯºÒÀº Åë»óÀûÀ¸·Î Ç×°ø±ÇÀÌ °áÁ¦µÈ ÅëÈ­·Î ½Ç½ÃµÇ³ª, Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¿©Å¸ ÅëÈ­·Î ½Ç½ÃµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

Á¦8Àý ȯºÒ Á¦°øÀÚ

¿äû ȯºÒÀº Ç×°ø±ÇÀ» ´çÃÊ¿¡ ¹ß±ÇÇÑ Ç×°ø»ç, ¶Ç´Â ´çÇØ Ç×°ø»çÀÇ ´ë¸®ÀÎÀÌ À̸¦ Á¦°øÇÒ ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓ ¹ÞÀº °æ¿ì ´çÇØ ´ë¸®ÀÎÀÌ Á¦°øÇÑ´Ù.

Á¦12Á¶

±â³» Ç°Çà


Á¦1Àý ºÒÄè°¨À» À¯¹ßÇÏ´Â Ç°Çà

±â³»¿¡¼­ ½Â°´ÀÌ Ç×°ø±â ¶Ç´Â ±â³»ÀÇ Å¸ÀÎ ¶Ç´Â Àç»ê¿¡°Ô À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÇൿÀ» Çϰųª, ½Â¹«¿øÀÇ Á÷¹« ¼öÇàÀ» ¹æÇØÇϰųª, ¿©Å¸ ½Â°´µéÀÌ ÇÕ´çÇÑ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇൿÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ ½Â°´ÀÇ ¼Ó¹Ú ¶Ç´Â °­Á¦ À̽ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´çÇØ ÇൿÀÌ Áö¼ÓµÇÁö ¸øÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Ç×°ø»ç°¡ ÇÕ´çÇÏ°Ô °£ÁÖÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦2Àý ÀüÀÚ ±â±âÀÇ »ç¿ë

½Â°´Àº ¹«¼± Á¶Á¾ ¿Ï±¸ ¹× ¹«Àü±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÈÞ´ë¿ë ¶óµð¿À, TV, ÀüÈ­ ¶Ç´Â ¼Û½Å ÀåÄ¡¸¦ ±â³»¿¡¼­ Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½Â°´Àº Ç×°ø»çÀÇ Çã°¡ ¾øÀÌ ±â³»¿¡¼­ ¿©Å¸ ¾î¶² ÀüÀÚ ±â±âµµ Á¶ÀÛÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, ÈÞ´ë¿ë ³ìÀ½±â, º¸Ã»±â, Àü±â ¸éµµ±â, °è»ê±â, ½ÉÀå ¹Úµ¿ º¸Á¶±â µî Ç×°ø»ç°¡ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ´Â ÀüÀÚ ±â±â´Â ÀÌ·ú ¹× Âø·ú ½Ã¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¾ðÁ¦µç »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬·á¸¦ »ç¿ëÇÑ ¶óÀÌÅÍ´Â ±â³»¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

Á¦13Á¶

Ç×°ø»çÀÇ ÆíÀÇ Á¦°ø


Á¦1Àý Ãß°¡ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ ¾øÀ½

Ç×°ø ¿î¼Û °è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ È£ÅÚ ¼÷¹Ú, ÇöÁö ¿©Çà µî Ãß°¡ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇÑ Áغñ ÆíÀǵµ Á¦°øÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î¼­¸¸ À̸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ´çÇØ ÆíÀǸ¦ ½Â°´ÀÌ ÀÌ¿ëÇϰųª ¿©Å¸ °³ÀÎ, ȸ»ç ¶Ç´Â ´ëÇà»ç°¡ ½Â°´ÀÇ ´çÇØ ÆíÀÇ ÀÌ¿ëÀ» °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á ¶Ç´Â ´çÇØ °ÅºÎ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ½Â°´¿¡°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ¸ðµç ¼º°ÝÀÇ ¼Õ½Ç, ¼ÕÇØ ¶Ç´Â °æºñ¿¡ ´ëÇØ ½Â°´¿¡°Ô ¾î¶² ¹ýÀû Ã¥ÀÓµµ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦2Àý Ãë¼Ò ÈÄ ½Ä»ç ¹× ¼÷¹Ú Á¦°ø Áß´Ü

Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ Ç×°øÆíÀÌ Ãë¼ÒµÇ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ Ãë¼Ò·Î ÀÎÇØ ¿©Á¤À» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Â°´¿¡°Ô ½Ä»ç ¹× ¼÷¹ÚÀ» Á¦°øÇÒ Àǹ«°¡ ¾ø´Ù.

Á¦14Á¶

°ü¸® ÀýÂ÷


Á¦1Àý ÀÏ¹Ý »çÇ×

(a) ½Â°´Àº ´ÙÀ½ »çÇ×À» ÁؼöÇÒ ´Üµ¶ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.

(1) Ãâ¹ßÁö ±¹°¡, µµÂøÁö ±¹°¡ ¶Ç´Â °æÀ¯Áö ±¹°¡ÀÇ ÀÏüÀÇ ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸ ¹× ¿©Çà ¿ä°Ç

(2) Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤ ¹× ¾È³»

(b) Ç×°ø»ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ´ë¸®ÀÎ ¶Ç´Â Á÷¿øÀÌ ½Â°´¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº µµ¿ò ¶Ç´Â Á¤º¸ ÀÏü¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(1) ÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù ¶Ç´Â »çÁõ ȹµæ ¶Ç´Â À§¿Í °°Àº ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸ ¹× ¿ä°Ç Áؼö¿Í °ü·ÃÇÑ ¼­¸é ¶Ç´Â ±âŸ ÇüÅÂÀÇ µµ¿ò ¶Ç´Â Á¤º¸

(2) ½Â°´ÀÌ À§¿Í °°Àº ¼­·ù ¶Ç´Â »çÁõÀ» µæÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÀÎÇØ Àڽſ¡°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â °á°ú¿¡ °üÇÑ µµ¿ò ¶Ç´Â Á¤º¸ ¶Ç´Â À§¿Í °°Àº ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸, ¿ä°Ç, ±ÔÄ¢ ¶Ç´Â ¾È³»¸¦ ÁؼöÇϱâ À§ÇÑ µµ¿ò ¶Ç´Â Á¤º¸

Á¦2Àý ¿©Çà ¼­·ù

(a) ½Â°´Àº ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸ ¶Ç´Â ¿ä°Ç¿¡ ÀÇÇØ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÔ±¹, Ãâ±¹, º¸°Ç ¹× ±âŸ ¼­·ù ÀÏü¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â °ü°è ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸ ¶Ç´Â ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾ÊÀº ¾î¶² ½Â°´ÀÌµç ¶Ç´Â ½Â°´ÀÇ ¿©Çà ¼­·ù°¡ ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ½Â°´ÀÇ ¿î¼ÛÀ» °ÅºÎÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.

Á¦3Àý ÀÔ±¹ °ÅºÎ

(a) ½Â°´Àº °æÀ¯Áö ¶Ç´Â µµÂøÁöÀÇ ¾î¶² ±¹°¡µç ½Â°´ÀÇ ÀÔ±¹ ºÒ°¡·Î ÀÎÇÏ¿© ½Â°´ÀÌ Á¤ºÎ ¸í·É¿¡ µû¶ó ½Â°´À» Ãâ¹ß ÁöÁ¡ ¶Ç´Â ±âŸ ÁöÁ¡À¸·Î ȯ¼ÛÇϵµ·Ï ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â Àû¿ë ¿îÀÓÀ» ³³ºÎÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ Ç×°ø±Ç »ó »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº ¿î¼Û °¡¾× ¶Ç´Â Ç×°ø»ç Á¡À¯ ÇÏ¿¡ ÀÖ´Â ÀÏüÀÇ ±Ý¿øÀ» ´çÇØ ¿îÀÓ°ú »ó°èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(c) ÀÔ±¹ °ÅºÎ ÁöÁ¡ ¶Ç´Â Ãß¹æ ÁöÁ¡±îÁö ½Ç½ÃÇÑ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇØ ¼ö³³µÈ ¿îÀÓÀº Ç×°ø»ç°¡ ȯºÒÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦4Àý ¹ú±Ý, ±¸·ù ºñ¿ë µî¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ½Â°´

(a) ½Â°´ÀÌ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¹ý·É, ±ÔÁ¤, ¸í·É, ¿ä±¸ ¹× ¿©Å¸ ¿©Çà ¿ä°Ç µîÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¿ä±¸µÇ´Â ¼­·ù¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á Ç×°ø»ç°¡ ¾î¶² ¹ú°ú±Ý ¶Ç´Â °úÅ·á¶óµµ ³³ºÎ ¶Ç´Â ¿¹Ä¡Çϵµ·Ï ¿ä±¸µÇ°Å³ª ¾î¶² ºñ¿ëÀÌ¶óµµ ÁöÃâÇÏ´Â °æ¿ì, ½Â°´Àº ÀÌ·¸°Ô ³³ºÎ ¶Ç´Â ¿¹Ä¡ÇÑ ±Ý¿ø ¶Ç´Â ¹ß»ýÇÑ ºñ¿ë ÀÏü¸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ¿ä±¸ Áï½Ã º¯Á¦ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ Ç×°ø±Ç »ó »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº ¿î¼Û °¡¾× ¶Ç´Â Ç×°ø»ç Á¡À¯ ÇÏ¿¡ ÀÖ´Â ÀÏüÀÇ ±Ý¿øÀ» ´çÇØ ºñ¿ë°ú »ó°èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦5Àý ¼¼°ü °Ë»ç

(a) ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì, ½Â°´Àº ÀÚ½ÅÀÇ Å¹¼Û ¶Ç´Â ÈÞ´ë ¼öÇϹ°¿¡ ´ëÇØ ¼¼°ü ¶Ç´Â ¿©Å¸ Á¤ºÎ °ü¸®°¡ ½Ç½ÃÇÏ´Â °Ë»ç¿¡ Âü°üÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÌ º» ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ½Â°´¿¡°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÏüÀÇ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦6Àý º¸¾È °Ë»ö

½Â°´Àº Á¤ºÎ ¶Ç´Â °øÇ× °ü°èÀÚ°¡ ¼öÇàÇÏ´Â º¸¾È °Ë»ö¿¡ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦15Á¶

º¹¼ö Ç×°ø»ç


´ÜÀÏÇÑ Ç×°ø±Ç, ¶Ç´Â Ç×°ø±Ç ¹× µ¿ Ç×°ø±Ç°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß±ÇµÈ ¿¬°á Ç×°ø±Ç¿¡ µû¶ó º¹¼öÀÇ Ç×°ø»ç°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀº Ç×°ø»ç°¡ ´ÜÀÏ ¿îÇ×À¸·Î °£ÁÖÇÑ´Ù.

Á¦16Á¶

±¹Á¦ ¿î¼ÛÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ


Á¦1Àý Çù¾à ±ÔÄ¢ ¹× ÇѵµÀÇ Àû¿ë ¹üÀ§

º» ¾à°ü¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀÌ Çù¾à¿¡ Á¤ÀÇµÈ ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, µ¿ ±¹Á¦ ¿î¼Û¿¡´Â Çù¾à¿¡ ÀÇÇØ ¼³Á¤µÇ´Â ¹ýÀû Ã¥ÀÓ¿¡ °ü·ÃÇÑ ±ÔÄ¢ ¹× Çѵµ°¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

Á¦2Àý Ưº° ÇùÁ¤

(a) Ç×°ø±â´Â Çù¾à¿¡ ±ÔÁ¤µÇ´Â ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Á¶Ç×À» ÀÌ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´Ü, Çù¾à Á¦22Á¶ (1)Ç׿¡ µû¶ó, Ç×°ø±â ¹× ¿©Å¸ ÀϺΠÇ×°ø»çµéÀº Çù¾àÀÌ Àû¿ëµÇ°í ¿î¼Û ¾à°ü¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ ³»ÀÇ ÁöÁ¡À» Ãâ¹ßÁö, ¸ñÀûÁö ¶Ç´Â ¾àÁ¤µÈ ±âÂøÁö·Î Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±¹Á¦ ¿î¼Û ÀÏü¿¡ °üÇÏ¿© 1966³â ¸óÆ®¸®¿Ã Ç×°ø»ç °£ ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.

(1) »ç¸Á, »óÇØ ¶Ç´Â ¿©Å¸ ºÎ»ó¿¡ ´ëÇÏ¿© °¢ ½Â°´¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Çѵµ¾×Àº ¹ÌÈ­ ¹ý·ü ¼ö¼ö·á ¹× ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹ÌÈ­ 75,000ºÒ·Î Á¦ÇÑÇÑ´Ù. ´Ü, ¹ý·ü ¼ö¼ö·á ¹× ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ º°µµÀÇ ÆÇ°á¾×À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÁÖ ¶Ç´Â ±¹°¡¿¡¼­´Â ´çÇØ Çѵµ¾×Àº ¹ý·ü ¼ö¼ö·á ¹× ºñ¿ëÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¹ÌÈ­ 58,000ºÒ·Î ÇÑ´Ù.

(2) ´çÇØ Ç×°ø»çµéÀº ½Â°´ÀÇ »ç¸Á, »óÇØ ¶Ç´Â ¿©Å¸ ºÎ»óÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÏüÀÇ Ã»±¸¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Çù¾à Á¦20Á¶ (1)Ç׿¡ µû¸¥ ¾î¶² ¹æ¾î ¼ö´Üµµ ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù.

(b) ´çÇØ ÇùÁ¤ ³»ÀÇ ¾î¶² ³»¿ëµµ ½Â°´ÀÇ »ç¸Á, »óÇØ ¶Ç´Â ¿©Å¸ ºÎ»óÀ» ¾ß±âÇÑ ¼ÕÇظ¦ °íÀÇ·Î ¾ß±âÇÑ ¾î¶² ÀÚ°¡ Á¦±âÇϰųª, ÀÌ ÀÚ¸¦ ´ë¸®ÇÏ¿© ¶Ç´Â ÀÌ ÀÚ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Á¦±âµÇ´Â ¾î¶² û±¸¿Í °ü·ÃÇÏ¿©¼­µµ ´çÇØ Ç×°ø»çÀÇ ±Ç¸® ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ´Ù.

(c) ´çÇØ Ç×°ø»ç °¢ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ¿î¼Û°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿©¼­¸¸ ´çÇØ ÇùÁ¤À» ü°áÇÏ¿´À¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ Å¸ Ç×°ø»ç°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ¿î¼ÛÀÇ ºÎºÐ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ´çÇØ Å¸ Ç×°ø»ç¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ¹ýÀû Ã¥ÀÓµµ ºÎ°úÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ´çÇØ Å¸ Ç×°ø»ç°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ¿î¼ÛÀÇ ºÎºÐ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¾î¶² ¹ýÀû Ã¥ÀÓµµ ÀμöÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

(d) Á¦22Á¶¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ°í ¹Ù¸£»þ¹Ù Çù¾àÀÇ Á¦20Á¶ ±ÔÁ¤À» ÀüÁ¦·Î, Ç×°ø»ç´Â ¹Ì±¹ ³»ÀÇ ÇÕÀÇµÈ ÁöÁ¡À¸·Î ÇâÇϰųª ´çÇØ ÁöÁ¡¿¡¼­ Ãâ¹ßÇϰųª ±âÂøÇÏÁö ¾Ê´Â ¿©ÇàÀÇ °æ¿ì, ´çÇØ Çù¾à¿¡ ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀ¸·Î Á¤ÀǵÇÁö ¾ÊÀº ¿î¼ÛÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Ç×°ø»ç°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ÀÏüÀÇ ±¹Á¦ ¿î¼Û¿¡ ´ëÇÏ¿©, ½Â°´ÀÇ »ç¸Á, »óÇØ ¶Ç´Â ºÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Çѵµ¾×À¸·Î ¹ý·ü ¼ö¼ö·á ¹× ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹ÌÈ­ 75,000ºÒ ¶Ç´Â ÀÌ¿¡ »ó´çÇÏ´Â ±Ý¾×À» Àû¿ëÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ´Ù.

Á¦17Á¶

±¹Á¦ ¿î¼Û °ü·Ã û±¸ ¹× ¼Ò¼Û ±âÇÑ


Á¦1Àý û±¸ Å뺸

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì¿¡ ´ëÇÏ¿©, ÇØ´ç ±â°£ À̳»¿¡ Ç×°ø»ç¿¡ ¹Î¿øÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¾î¶°ÇÑ ¼Ò¼Ûµµ Á¦±âÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸ðµç ¹Î¿øÀº ¼­¸éÀ¸·Î Á¦±âÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÇØ´ç ±âÇÑ ³»¿¡ ¹ß¼ÛÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±âÇÑ »êÁ¤ ¹æ¹ýÀº °üÇÒ±ÇÀÌ ÀÖ´Â ¹ý¿øÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù.

(a) ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀ» ¼ö¹ÝÇϴ Ź¼Û ¼öÇϹ° ¼Õ»ó: ¼öÇϹ° Àεµ¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ¼Õ»ó »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â Áï½Ã, ȤÀº ¼öÇϹ° ¼ö·ÉÀÏ ÈÄ 7ÀÏ À̳»

(b) ¼öÇϹ° Àεµ Áö¿¬: ¼öÇϹ°ÀÌ ÀÔ¼öµÇ´Â ÀÏÀڷκÎÅÍ 21ÀÏ À̳»

(c) ºÐ½Ç: Ç×°ø»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ºÐ½Ç ÅëÁö ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 21ÀÏ À̳»

Á¦2Àý ¼Ò¼Û Á¦ÇÑ

¸ñÀûÁö µµÂøÀÏ, ¶Ç´Â Ç×°ø±â°¡ µµÂøÇϱâ·Î ¿¹Á¤µÇ¾ú´ø ÀÏÀÚ, ¶Ç´Â ¿î¼ÛÀÌ ÁßÁöµÈ ÀÏÀڷκÎÅÍ ±â»êÇÏ¿© 2³â À̳»¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ±¹Á¦ ¿î¼Û¿¡ °ü·ÃÇÑ ÀÏüÀÇ ¼ÕÇØ ¹è»ó û±¸±ÇÀº ¼Ò¸êµÈ´Ù.

Á¦18Á¶

±¹³» ¿î¼ÛÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ


Á¦1Àý ¿©°´ ±¹³» ¿î¼Û

¿©°´ ±¹³» ¿î¼ÛÀÇ °æ¿ì, Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ¾î¶² »çÀ¯µµ ¾Æ´Ñ Ç×°ø»çÀÇ ÇàÀ§, ºÎÀÛÀ§ ¶Ç´Â °ú½Ç·Î¸¸ ±ÍÃ¥µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°´ÀÇ »ç¸Á ¶Ç´Â ºÎ»ó(°æÁ¦ È°µ¿ ´É·ÂÀÇ »ó½Ç Æ÷ÇÔ)¿¡ ´ëÇÑ Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ½Â°´ ´ç Çʸ®ÇÉ ÅëÈ­ 250,000 Æä¼Ò¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦2Àý Ź¼Û ¼öÇϹ°ÀÇ ±¹³» ¿î¼Û

Ź¼Û ¼öÇϹ° ±¹³» ¿î¼ÛÀÇ °æ¿ì, Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ¾î¶² »çÀ¯µµ ¾Æ´Ñ Ç×°ø»çÀÇ ÇàÀ§, ºÎÀÛÀ§ ¶Ç´Â °ú½Ç·Î¸¸ ±ÍÃ¥µÉ ¼ö Àִ Ź¼Û ¼öÇϹ° ¶Ç´Â Ź¼Û ¼öÇϹ°¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÏüÀÇ ¹°Ç°ÀÇ ºÐ½Ç, ¼Õ»ó ¶Ç´Â ¿î¼Û Áö¿¬¿¡ ´ëÇÑ Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº, ½Â°´ÀÌ Å¹¼Û ¼öÇϹ°À» ÀΰèÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ´õ ³ôÀº °¡¾×À» ½Å°íÇÏ°í Ç×°ø»çÀÇ ¿îÀÓ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ±Ý¾×À» ³³ºÎÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, ½Â°´ ´ç Çʸ®ÇÉ ÅëÈ­ 40 Æä¼Ò¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦3Àý ÈÞ´ë ¼öÇϹ°ÀÇ ±¹³» ¿î¼Û

½Â°´ÀÌ ±¹³» ¿î¼Û¿¡¼­ Á÷Á¢ ÈÞ´ëÇÏ´Â ¼öÇϹ° ¶Ç´Â ¿©Å¸ ¹°Ç°ÀÇ °æ¿ì, Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ¾î¶² »çÀ¯µµ ¾Æ´Ñ Ç×°ø»çÀÇ ÇàÀ§, ºÎÀÛÀ§ ¶Ç´Â °ú½Ç·Î¸¸ ±ÍÃ¥µÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ½Ç, ¼Õ»ó ¶Ç´Â ¿î¼Û Áö¿¬¿¡ ´ëÇÑ Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ½Â°´ ´ç Çʸ®ÇÉ ÅëÈ­ 400 Æä¼Ò¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦19Á¶

±¹³» ¿î¼Û °ü·Ã û±¸ ¹× ¼Ò¼Û ±âÇÑ


Á¦1Àý û±¸ Å뺸

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì¿¡ ´ëÇÏ¿©, ÇØ´ç ±â°£ À̳»¿¡ Ç×°ø»ç¿¡ ¹Î¿øÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¾î¶°ÇÑ ¼Ò¼Ûµµ Á¦±âÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸ðµç ¹Î¿øÀº ¼­¸éÀ¸·Î Á¦±âÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÇØ´ç ±âÇÑ ³»¿¡ ¹ß¼ÛÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(a) ±¹Á¦ ¿î¼ÛÀ» ¼ö¹ÝÇϴ Ź¼Û ¼öÇϹ° ¼Õ»ó: ¼öÇϹ° Àεµ¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ¼Õ»ó »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â Áï½Ã, ȤÀº ¼öÇϹ° ¼ö·ÉÀÏ ÈÄ 7ÀÏ À̳»

(b) ¼öÇϹ° Àεµ Áö¿¬: ¼öÇϹ°ÀÌ ÀÔ¼öµÇ´Â ÀÏÀڷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»

(c) ºÐ½Ç: Ç×°ø»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ºÐ½Ç ÅëÁö ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 21ÀÏ À̳»

Á¦2Àý ¼Ò¼Û Á¦ÇÑ

Ç×°ø±â°¡ µµÂøÇϱâ·Î ¿¹Á¤µÇ¾ú´ø ÀÏÀÚ, ¶Ç´Â ¿î¼ÛÀÌ ÁßÁöµÈ ÀÏÀڷκÎÅÍ ±â»êÇÏ¿© 2³â À̳»¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ±¹³» ¿î¼Û¿¡ °ü·ÃÇÑ ÀÏüÀÇ ¼ÕÇØ ¹è»ó û±¸±ÇÀº ¼Ò¸êµÈ´Ù.

Á¦20Á¶

¹ýÀû Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ¿¡ °üÇÑ ÀÏ¹Ý ±ÔÁ¤


Çù¾à°ú »óÃæÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ Çù¾à Àû¿ë ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, ´ÙÀ½°ú °°Àº »çÇ×ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

(a) Ç×°ø»ç´Â ÀÚü ³ë¼± ¶Ç´Â ÀÚü Ç×°ø ¼­ºñ½º¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ¸¸À» ºÎ´ãÇÑ´Ù. ¿©Å¸ Ç×°ø»çÀÇ ³ë¼± ¶Ç´Â Ç×°ø ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Ç×°ø±Ç ¶Ç´Â ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¸¦ ¹ßÇàÇÏ´Â Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ ¿©Å¸ Ç×°ø»çÀÇ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î¼­¸¸ À̸¦ ¹ßÇàÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ´çÇØ ¿©Å¸ Ç×°ø»çÀÇ ÇàÀ§ ¶Ç´Â ºÎÀÛÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² Ã¥ÀÓµµ ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ½Â°´Àº ÃÖÃÊ ¶Ç´Â ÃÖÈÄÀÇ Ç×°ø»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¼Û Á¦±â±ÇÀÌ ÀÖ´Ù.

(b) Ç×°ø»ç´Â ÈÞ´ë ¼öÇϹ°ÀÇ ¼Õ»óÀÌ Ç×°ø»çÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ ´çÇØ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½Â°´¿¡°Ô ±â¿©°ú½ÇÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ¿¡´Â ±â¿©°ú½Ç¿¡ °üÇÑ °ü°è ¹ý·ÉÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

(c) Ç×°ø»ç´Â ÀÏüÀÇ ¹ý·É ¶Ç´Â Á¤ºÎ ±ÔÁ¤, ¸í·É ¶Ç´Â ¿ä°ÇÀ» Ç×°ø»ç°¡ ÁؼöÇÔÀ¸·Î½á ¶Ç´Â ½Â°´ÀÌ À̸¦ ÁؼöÇÏÁö ¸øÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(d) °ü°è ¹ý·É¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÑ Ã¥ÀÓ Çѵµ°¡ Àû¿ëµÇ´Â °æ¿ì, ÀÌ·¯ÇÑ »óÀÌÇÑ Ã¥ÀÓ Çѵµ°¡ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼öÇϹ° Áß·®ÀÌ ¼öÇϹ° ¿µ¼öÇ¥¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, Ź¼Û ¼öÇϹ°ÀÇ ÃÑ Áß·®Àº ÇØ´ç Á¼® µî±ÞÀÇ ¹«·á ¼öÇϹ° Çã¿ë Áß·®À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. Ź¼Û ¼öÇϹ°ÀÇ °æ¿ì ´õ ³ôÀº °¡¾×À» Á¦9Á¶ Á¦6Àý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ½Å°íÇÏ´Â °æ¿ì, ´ç»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ´çÇØ ½Å°íµÈ ´õ ³ôÀº °¡¾×À¸·Î Á¦ÇѵȴÙ.

(e) Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº Áõ¸íµÈ ¼ÕÇؾ×À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ Ç×°ø»ç´Â °£Á¢ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(f) Ç×°ø»ç´Â ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ°¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Àç»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ ´çÇØ ½Â°´ÀÇ ºÎ»ó ¶Ç´Â ´çÇØ ½Â°´ÀÇ ¼öÇϹ°ÀÇ ¼Õ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Àç»êÀ¸·Î ÀÎÇØ Å¸Àο¡°Ô ºÎ»óÀ» À¯¹ßÇϰųª ŸÀÎÀÇ Àç»ê ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ ¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ½Â°´Àº ±×·Î ÀÎÇØ Ç×°ø»ç¿¡°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ¼Õ½Ç ¹× °æºñ ÀÏü¸¦ Ç×°ø»ç¿¡°Ô º¯Á¦ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(g) Ç×°ø»ç´Â Æļտ¡ Ãë¾àÇϰųª ºÎÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°Ç°, ±ÝÀü, º¸¼®, ±Í±Ý¼Ó, Àº½Ä±â, ¾îÀ½, Áõ±Ç ¶Ç´Â ¿©Å¸ ±ÍÁßÇ°, ¾÷¹«¿ë ¼­·ù, ¿©±Ç ¹× ¿©Å¸ ½ÅºÐÁõ ¶Ç´Â °ßº»ÀÇ ºÐ½Ç ¶Ç´Â ¼Õ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À§ ¹°Ç°ÀÇ ¿î¼ÛÀº Ç×°ø»ç¿ÍÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÇùÀÇ ÇÏ¿¡¼­¸¸ Çã¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

(h) ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬·É ¶Ç´Â Á¤½Å, °Ç°­ ¶Ç´Â ½Åü »óÅ°¡ Àڽſ¡°Ô À§Çè ¿äÀÎ ¶Ç´Â À§Ç輺À» ¼ö¹ÝÇÏ´Â ½Â°´ÀÌ ¿î¼ÛµÇ´Â °æ¿ì, Ç×°ø»ç´Â ´çÇØ »óÅ ¶Ç´Â ´çÇØ »óÅÂÀÇ ¾ÇÈ­·Î ±ÍÃ¥µÇ´Â »ç¸ÁÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÏüÀÇ »ç¸Á, Áúº´, ºÎ»ó ¶Ç´Â Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Ç×°ø»ç´Â ÀüÀûÀ¸·Î ½Â°´ÀÇ °Ç°­ »óÅ·ΠÀÎÇÑ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(i) Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ ¹èÁ¦ ¶Ç´Â Á¦ÇÑ ±ÔÁ¤Àº Ç×°ø»çÀÇ ´ë¸®ÀÎ, Á÷¿ø ¹× ´ëÇ¥¿Í Ç×°ø»ç°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Ç×°ø±âÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ ¶Ç´Â ¼ÒÀ¯ ȸ»ç ¶Ç´Â ±× ´ë¸®ÀÎ, Á÷¿ø ¹× ´ëÇ¥¿¡°Ô Àû¿ëµÇ¸ç À̵éÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç ¹× ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¸®ÀÎ, Á÷¿ø ¹× ´ëÇ¥ ¹× ¼ÒÀ¯ÀڷκÎÅÍ È¸¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃѾ×Àº Ç×°ø»çÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ Çѵµ¾×À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

(j) ¸í½ÃÀû ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, º» ¾à°ü¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¾î¶² ³»¿ëµµ Çù¾à ¶Ç´Â °ü°è ¹ý·É »óÀÇ Ç×°ø»ç Ã¥ÀÓ ¹èÁ¦ ¶Ç´Â Á¦ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¦21Á¶

ž½Â °ÅºÎ º¸»ó


Á¦1Àý ž½Â °ÅºÎ º¸»ó¾×

(a) º» ¾à°ü Á¦2Àý¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¿¹¿Ü »óȲÀ» ÀüÁ¦·Î, Ç×°ø»ç´Â È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÀûÀýÇÑ ½Ã°£ ¹× Àå¼Ò¿¡ ¿î¼Û ¸ñÀûÀ¸·Î µµÂøÇÏ¿´°í Ç×°ø»çÀÇ Å¾½Â ¼ö¼Ó ¹× ÀçÈ®ÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÁؼöÇÏ¿´À¸¸ç Ç×°ø»ç ¿îÀÓ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¿î¼Û¿¡ ÀûÇÕÇÏ¿´À¸³ª Á¼® ºÎÁ·À¸·Î ÀÌÇØ Å¾½ÂÀÌ °ÅºÎµÈ ½Â°´¿¡°Ô ÀÜ¿© ž½Â¿ë ÄíÆù Áß ÃÖÃÊÀÇ ÄíÆùÀÇ Àüü °¡¾×¿¡ ±¹³» Ç×°øÆíÀÇ °æ¿ì Çʸ®ÇÉ ÅëÈ­·Î 150 Æä¼Ò¸¦ °¡»êÇÑ ±Ý¾×¿¡ »ó´çÇÏ´Â º¸»ó, ±×¸®°í ±¹Á¦ Ç×°øÆíÀÇ °æ¿ì ž½Â¿ë ÄíÆù Áß ÃÖÃÊÀÇ ÄíÆùÀÇ Àüü °¡¾× Áß 1,500 Æä¼Ò ¶Ç´Â ÀÌ¿¡ »ó´çÇÏ´Â ¿Ü±¹ ÅëÈ­ ±Ý¾×À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´Â ±Ý¾×¿¡ 500 Æä¼Ò ¶Ç´Â ÀÌ¿¡ »ó´çÇÏ´Â ¿Ü±¹ ÅëÈ­ÀÇ ±Ý¾×¿¡ »ó´çÇÏ´Â º¸»óÀ» Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Ç×°ø»ç°¡ ž½ÂÀ» °ÅºÎÇÑ ±¹°¡ÀÇ Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ ¿©Å¸ ±Ý¾×À» ±ÔÁ¤ÇÑ °æ¿ì ´çÇØ ±Ý¾×ÀÌ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

(b) Á¼® ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇÑ Å¾½Â °ÅºÎ¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀº ½Â°´¿¡°Ô ¹ß»ýÇÑ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ È®Á¤ ¼ÕÇØ ¹è»ó±ÝÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù.

(c) ½Â°´Àº È®Á¤ ¼ÕÇØ ¹è»ó±Ý¿¡ Ãß°¡ÇÏ¿©, ÀÚ½ÅÀÌ Å¾½ÂÀ» °ÅºÎ ´çÇÑ µ¿ÀÏÇÑ Ç×°ø±ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀ½ Ç×°øÆí¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾à ¿ì¼±±ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ü, Àå¾Ö ½Â°´, ³ëÀÎ ¹× µ¿¹Ý ½Â°´ÀÌ ¾ø´Â ¹Ì¼º³âÀÚ´Â ¿©Å¸ ½Â°´º¸´Ù ¿ì¼±ÇÑ´Ù.

Á¦2Àý Àû°Ý¼º ¿¹¿Ü

´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì ½Â°´Àº ž½Â °ÅºÎ º¸»óÀ» ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù.

(a) ½Â°´ÀÌ È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀ» º¸À¯ÇÑ Ç×°øÆíÀÌ (1) Á¤ºÎÀÇ Á¼® ¡¹ß, (2) °æ¿µ ¶Ç´Â ¾ÈÀü»ó ÀÌÀ¯ ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ¿©Å¸ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ Á¤¿ø ¼ö°¡ ÀûÀº Àåºñ·Î ±³Ã¼°¡ ¿ä±¸µÊÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ´çÇØ ½Â°´À» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì

(b) ´çÇØ Ç×°øÆíÀÌ °æ¿µ ¶Ç´Â ¾ÈÀü»ó ÀÌÀ¯, ºÒ°¡Ç×·Â, ±â»ó, Æľ÷ ¶Ç´Â Ç×°ø»çÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ¿©Å¸ »çÀ¯·Î ÀÎÇØ Ãë¼ÒµÈ °æ¿ì

(c) ½Â°´ÀÌ È®ÀÎµÈ ¿¹¾àÀ» º¸À¯ÇÏ´Â Ç×°øÆíÀÇ ¿¹Á¤ µµÂø ½Ã°£À¸·ÎºÎÅÍ 3½Ã°£ À̳»¿¡ ½Â°´ÀÇ ´ÙÀ½ °æÀ¯Áö ¶Ç´Â ¸ñÀûÁö¿¡ µµÂøÇϱâ·Î ¿¹Á¤µÈ À¯»çÇÑ Ç×°ø ¿î¼Û ¼ö´Ü ¶Ç´Â ¿©Å¸ ¿î¼Û ¼ö´ÜÀ» Ç×°ø»ç°¡ ¸¶·ÃÇÏ´Â °æ¿ì

Á¦22Á¶

°è¾à º¯°æ ¹× ±â±Ç


Ç×°ø»çÀÇ ¾î¶² ´ë¸®ÀÎ, Á÷¿ø ¶Ç´Â ´ëÇ¥µµ ÇàÀ§ ¶Ç´Â ¼­¸é ÀÛ¼º ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, º» ¿î¼Û ¾à°üÀÇ ¾î¶² ±ÔÁ¤µµ º¯°æ ¶Ç´Â ±×¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù.

Á¦23Á¶

Ç¥Á¦¾î


Ç¥Á¦¾î´Â ´ÜÁö ÆíÀǸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀÌ¸ç º» ¿î¼Û ¾à°üÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ï´Ù.

- ³¡ -


 
ȸ»ç¼Ò°³ ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ Áý´ÜÀ̸ÞÀϼö½Å°ÅºÎ »çÀÌÆ®¸Ê